Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:01/08/2014
Section:4
Special Stage:SS13 Harju 2 (2.27 km)

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
I'm happy with my drive. You can always get a win. I don't drink so much coffee, sometimes tea.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Je suis content de mon pilotage, on peut toujours y croire. Je bois moins de café et plus de thé.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Olen tyytyväinen ajoon. Voittaminen on aina mahdollista. Kahvia en paljon juo, mutta joskus teetä.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Ogier made a very good time, but overall it's been a great day, the car has been working well. Myself and Miikka have been enjoying it. Seb has not given up for sure.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Ogier a fait un temps superbe mais malgré tout la journée s'est bien passée. La voiture fonctionne bien et on se fait plaisir avec Miikka. Sébastien n'a évidemment pas renoncé.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Ogier teki nyt hyvän ajan, mutta kaiken kaikkiaan on ollut hieno päivä. Auto on toiminut hyvin, ja minä ja Miikka ollaan nautittu. Seb ei varmasti ole luovuttanut.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Ola Floene (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
I was better. A clean stage, no big mistakes. Overall I'm quite happy with today. We will try to defend this fourth place. We will see, I'm sure the guys will push tomorrow. I'm sure we can give them a fight for their money tomorrow.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Ola Floene (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
C'était mieux, une ES propre sans grosse erreur. Je suis plutôt satisfait de ma journée. On va défendre notre quatrième place. Je suis certain que les autres vont attaquer demain. On va sûrement pouvoir leur en faire baver.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Ola Floene (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Nyt onnistui paremmin. Puhdas pätkä, ei isoja virheitä. Yritetään pitää tämä nelospaikka. Katsotaan; kaverit varmasti hyökkäävät huomenna. Varmasti pystytään tarjoamaan koko rahan edestä taistelua huomenna.

4. Mads Østberg (NOR) / Jonas Andersson (SWE) - Citroen DS3 WRC
It's getting better and better. It's been an interesting day. We're having a huge fight with Mikko. We are getting in a good way with the car and the driving. We need to continue with that the first thing tomorrow.

4. Mads Østberg (NOR) / Jonas Andersson (SWE) - Citroen DS3 WRC
Cela va de mieux en mieux. Une journée intéressante. On s'est bien battu avec Mikko. On est au point tant au niveau de la voiture que de notre conduite et on va tout faire pour continuer de la même manière demain.

4. Mads Østberg (NOR) / Jonas Andersson (SWE) - Citroen DS3 WRC
Paranee koko ajan. On ollut mielenkiintoinen päivä. Mikon kanssa on huikea taistelu. Auton ja ajamisen kanssa edistytään. Huomenna pitää jatkaa sitä alusta asti.

5. Mikko Hirvonen (FIN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta RS WRC
It's really nice. There are so many people out there and I really enjoy driving in the city to entertain the people. I made a mistake today but there is still one and ahalf days to go so we can fight.

5. Mikko Hirvonen (FIN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta RS WRC
C'est vraiment super. Il y a un tel public et j'aime bien rouler dans la ville pour offrir un spectacle sympa aux gens. J'ai fait une erreur aujourd'hui mais il reste encore un jour et demi pour se battre.

5. Mikko Hirvonen (FIN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta RS WRC
Oli ehkä enemmän virtaa kuin järkeä, mutta tosi hienoa. Paljon väkeä on liikkeellä, ja on nautinto ajaa kaupungissa ja viihdyttää ihmisiä. Päijälän virhe vähän harmittaa, mutta ei se mitään - ihan hyvä päivä.

3. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroen DS3 WRC
It's been an incredible experience. We're having a fantastic experience. It's been fascinating to start the day seven or eight seconds behind the World Champion and finish ahead of him is amazing. To be honest I just want to find a comfortable rhythm with no risks.

3. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroen DS3 WRC
Ce fut une expérience incroyable. C'est tout de même dingue de commencer la journée à 7 ou 8 secondes du Champion du Monde en titre et de finir devant lui! Pour être honnête j'espère juste trouver le bon rythme sans prendre de risque.

3. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroen DS3 WRC
On ollut uskomaton kokemus, aivan fantastinen. Oli mahtavaa päästä aloittamaan päivä seitsemän-kahdeksan sekuntia maailmanmestarin takana ja hämmästyttävää päättää se hänen edellään. Totta puhuen, haluaisin vain löytää huomiselle hyvän rytmin ilman riskejä.

6. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta RS WRC
Today is a much more productive day. Some more reasonable times. There is more to work on tomorrow but there is still a way to go. The speed has been much better in places. On the whole it's been a lot better since Thursday. Let's see where we are tomorrow. We'll wait and see.

6. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta RS WRC
Ce fut une journée nettement plus positive avec des temps plus honnêtes. Il reste du travail à faire demain mais on peut y croire. Notre vitesse s'est bien améliorée par endroits. D'une façon générale, on a bien mieux fait que jeudi. Maintenant demain est un autre jour, on verra bien.

6. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta RS WRC
Tänään on ollut varsin tuottoisa päivä. Ajat ovat kohtuullisempia. Huomenna on vielä paljon töitä tiedossa, mutta nyt tiedän missä mennään. Vauhti on ollut paikoitellen paljon parempaa. Kaikkinensa ajo on sujunut paljon paremmin kuin torstaina. Katsotaan miten käy huomenna.

19. Henning Solberg (NOR) / Ilka Minor (AUT) - Ford Fiesta RS WRC
It's been a hard weekend. I will try to wake up tomorrow with new thoughts about it. I have to fight for stage times.

19. Henning Solberg (NOR) / Ilka Minor (AUT) - Ford Fiesta RS WRC
Ca a été rude. Je vais essayer de me réveiller demain avec des pensées positives. Il faut que j'améliore mes temps.

19. Henning Solberg (NOR) / Ilka Minor (AUT) - Ford Fiesta RS WRC
Viikonloppu on ollut vaikea. Yritän herätä huomenaamulla uusin ajatuksin. Täytyy taistella paremmista pätkäajoista.

 
System by YNiL