Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:30/07/2015
Section:1
Special Stage:SS1 Harju 1 (2.27 km)
Weather:Road wet and sky grey. Tie on märkä ja taivas on harmaa.

0. Jani Paasonen / - Zero car
It's going to be tricky for the drivers. Heavy rain has bought gravel onto the tarmac road especially on the fast downhill section from the top. This gravel has appeared on the road after the recce. A lot of spectators

0. Jani Paasonen / - Zero car
Tästä tulee kuljettajille haastavaa. Kova sade on tuonut asfaltille soraa erityisesti alamäkiosuudella. Sora on tullut nuotitusjakson jälkeen. Katsojia on paljon.

107. Mats van den Brand (NLD) / Martijn Wydaeghe (BEL) - Ford Fiesta R2
Reported stopped in the stage and the crew is trying to get it out of the stage.Has retired.

107. Mats van den Brand (NLD) / Martijn Wydaeghe (BEL) - Ford Fiesta R2
On pysähtynyt erikoiskokeelle, ja miehistö yrittää saada autoa pois tieltä.

112. William Hudson (USA) / Alex Gelsomino (ITA) - Ford Fiesta R2
Quite a tricky stage: we must have lost time in four or five places. I tested this morning and all went well, all set for tomorrow.

112. William Hudson (USA) / Alex Gelsomino (ITA) - Ford Fiesta R2
Aika hankala pätkä: hävittiin varmaankin neljä tai viisi sijaa. Testattiin aamulla, ja kaikki meni hyvin; kaikki kunnossa huomista varten.

109. Nicolas Amiouni (LBN) / Joseph Matar (LBN) - Ford Fiesta R2
We lost a few seconds passing Mats.

109. Nicolas Amiouni (LBN) / Joseph Matar (LBN) - Ford Fiesta R2
Menetimme pari sekuntia ohittaessamme Matsia.

111. Kevin Van (NLD) / Deijne Harmen Scholtalbers (NLD) - Ford Fiesta R2
I did really well. The time is not as I wanted but we have more than 300km to go. The tarmac is pretty good. On the gravel it's slippery in places but overall very good.

111. Kevin Van (NLD) / Deijne Harmen Scholtalbers (NLD) - Ford Fiesta R2
Meni tosi hyvin. Aika ei ole ihan niin hyvä kuin haluaisin, mutta vielä on yli 300 km jäljellä. Asfalttiosuus on hyvä. Soralla on paikoitellen liukasta, mutta kaikenkaikkiaan hyvä pätkä.

114. Gus Greensmith (GBR) / Elliott Edmondson (GBR) - Ford Fiesta R2
It's so slippy and the kerbs are so high it's not worth taking a risk. Keeping it calm, respectful time but the rally starts tomorrow.

114. Gus Greensmith (GBR) / Elliott Edmondson (GBR) - Ford Fiesta R2
Todella liukasta ja katukiveykset ovat korkeat, joten ei kannata riskeerata. Pysytään rauhallisina, ihan kunnioitettava aika, ja rallihan alkaa kunnolla vasta huomenna.

101. Tom Cave (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R2
Good shakedown this morning. Good to be back. The rain made it tricky in places but tomorrow the rally starts

101. Tom Cave (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R2
Hyvä testi-ek aamulla. Mukavaa olla taas mukana. Sade teki tästä hankalan paikoitellen, mutta huomennahan se oikea ralli alkaa.

103. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FRA) - Ford Fiesta R2
You can only loose on this stage. We lost a lot of time in there but tomorrow the real rally starts.

103. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FRA) - Ford Fiesta R2
Tällä pätkällä voi vain hävitä. Menetettiin paljon aikaa, mutta huomennahan oikea ralli alkaa.

102. Marius Aasen (NOR) / Veronica Engan (NOR) - Ford Fiesta R2
It's going to be a hard rally, but really looking forward to it. It's going to be really slippery but it's the same for everyone.

102. Marius Aasen (NOR) / Veronica Engan (NOR) - Ford Fiesta R2
Tästä tulee todella hankala ralli, mutta odotamme sitä innolla. Tulee olemaan todella liukasta, mutta samahan se on kaikilla.

69. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo FIN (AKK) - Citroën DS3 R3T
We went a little bit too fast and hit a bale. (There is some damage to the rear left and the tyre seems flat.)

69. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo FIN (AKK) - Citroën DS3 R3T
Tultiin vähän liian kovaa ja vähän kopsahti betoniporsaaseen. (Auton vasen takakulma on vaurioitunut ja rengas tyhjä.)

55. Mohammed Al Mutawa (UAE) / Stephen McAuley (GBR) - Citroën DS3 R3T
A good feeling, I enjoyed the first stage. My codriver is looking good!

55. Mohammed Al Mutawa (UAE) / Stephen McAuley (GBR) - Citroën DS3 R3T
Hyvä fiilis; nautin tästä ekasta pätkästä. Kartturi näyttää hyvältä!

78. Damiano De (ITA) / Tommaso Massimiliano Bosi ITA (ACI) - Peugeot 208 R2
It was a good stage but I have a little problem with the brakes. The race is tomorrow.

78. Damiano De (ITA) / Tommaso Massimiliano Bosi ITA (ACI) - Peugeot 208 R2
Erikoiskoe oli hyvä, mutta jarruissa on vähän ongelmaa. Kilpailu alkaa huomenna.

54. Daniel Mc Kenna (IRL) / Andrew Grennan (IRL) - Citroën DS3 R3T
I've not done anything too silly. It's very slippery. Just had to get that one out of the way. I am lookingforward to tomorrow, I don't think I've been so nervous before as I'm not sure about how well my notes will work. I think Saturday will work better for me.

54. Daniel Mc Kenna (IRL) / Andrew Grennan (IRL) - Citroën DS3 R3T
En hölmöillyt. Liukasta on. Tämä piti vain saada alta pois. Odotan kovasti huomista. En ole tainnut koskaan hermoilla näin paljon, koska en oikein tiedä miten nuottini toimivat. Lauantai taitaa sopia minulle paremmin.

58. Terry Folb (FRA) / Franck Le Floch (FRA) - Citroën DS3 R3T
It's my first time here. I'm happy with this stage and happy to start a new rally.

58. Terry Folb (FRA) / Franck Le Floch (FRA) - Citroën DS3 R3T
Olen ensimmäistä kertaa täällä. Tähän pätkään olen tyytyväinen, ja on kivaa aloittaa uusi ralli.

63. Federico Della Casa (CHE) / Domenico Pozzi (ITA) - Citroën DS3 R3T
I don't know what I make - it's wet tarmac with gravel. Very funny - a lot of people. So, so good.

63. Federico Della Casa (CHE) / Domenico Pozzi (ITA) - Citroën DS3 R3T
Miten tämän nyt ottaisi - on märkää asfalttia ja soraa. Hauskaa ja paljon väkeä. Tosi hienoa.

68. Matthieu Margaillan (FRA) / Fabrice Gordon (FRA) - Citroën DS3 R3T
A good feeling. Tomorrow is very important.

68. Matthieu Margaillan (FRA) / Fabrice Gordon (FRA) - Citroën DS3 R3T
Tunne on hyvä. Huominen on tärkeä päivä.

66. Jean-René Perry (FRA) / Joshua Reibel (FRA) - Citroën DS3 R3T
It was not easy. This stage is OK. It's exciting on the gravel.

66. Jean-René Perry (FRA) / Joshua Reibel (FRA) - Citroën DS3 R3T
Ei ollut helppoa. Tämä pätkä oli OK. Soralla on jännää.

65. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Victot Bellotto (FRA) - Citroën DS3 R3T
My confidence is good.

65. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Victot Bellotto (FRA) - Citroën DS3 R3T
Itseluottamukseni on hyvä.

77. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Citroën DS3 R3T
It was quite slippery but I thought that parts were suprisingly grippy.

77. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Citroën DS3 R3T
Yllättävän liukasta märkää asfalttia, eli tultiin varovasti.

79. Fabio Andolfi (ITA) / Simone Scattolin ITA (ACI) - Peugeot 208 R2
I enjoyed the stage. The car is good.

79. Fabio Andolfi (ITA) / Simone Scattolin ITA (ACI) - Peugeot 208 R2
Nautin tästä pätkästä. Auto on hyvä.

62. Henri Haapamäki (FIN) / Marko Salminen (FIN) - Citroën DS3 R3T
The feeling is good but the rally starts tomorrow.

62. Henri Haapamäki (FIN) / Marko Salminen (FIN) - Citroën DS3 R3T
Hyvältä tuntuu, mutta huomennahan tämä vasta alkaa. Aivan sairaan hieno fiilis päästä työntämään kotiyleisön eteen. Nautin tästä suunnattomasti.

52. Simone Tempestini (ITA) / Matteo Chiarcossi (ITA) - Citroën DS3 R3T
The time is quite OK. Quite slippery from the rain but it was OK. We want to go to the stage tomorrow morning as we like it a lot and hope to have good grip. We take care.

52. Simone Tempestini (ITA) / Matteo Chiarcossi (ITA) - Citroën DS3 R3T
Aika on ihan OK. Melko liukasta sateen takia, mutta ihan OK. Haluamme päästä huomisaamun pätkälle, sillä pidämme siitä ja toivottavasti siellä on pitoa.

60. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R3T
This week I hope I have a good result for the championship. A victory would be very, very good but we will see. The other guys will be fast.

60. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R3T
Tällä viikolla toivon hyvää tulosta mestaruuskisassa. Voitto olisi oikein hyvä, mutta katsotaan nyt. Muut kaverit ajavat lujaa.

53. Ole Christian Veiby (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Citroën DS3 R3T
I feel really great. My first time in Finland and the stages look amazing. We look forward to this rally, it's been my dream since a kid. I've spectated many times. He just turned 19.

53. Ole Christian Veiby (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Citroën DS3 R3T
Tuntuu tosi hyvältä. Olen ensimmäistä kertaa Suomessa kilpailemassa, ja erikoiskokeet ovat mahtavia. Olen odottanut tätä rallia - se on ollut unelmani lapsesta asti. Olen ollut usein täällä katsojana. (Hän täytti juuri 19.)

60. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R3T
[Fastest of WRC3]

60. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R3T
(WRC3:n nopein.)

15. Juho Hänninen (FIN) / Tomi Tuominen (FIN) - Ford Fiesta RS WRC
It was slippery. I made some mistakes with the paddle shifting and was on a too high gear in places.

15. Juho Hänninen (FIN) / Tomi Tuominen (FIN) - Ford Fiesta RS WRC
Liukasta oli. Vähän sotkin vaihteita; oli liian isoa vaihdetta välillä.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Lorenzo Granai (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
Very slippery.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Lorenzo Granai (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
Kovin liukasta.

14. Robert Kubica (POL) / Maciek Szczepaniak (POL) - Ford Fiesta RS WRC
It was slippery. The other guys will probably be faster than me.

14. Robert Kubica (POL) / Maciek Szczepaniak (POL) - Ford Fiesta RS WRC
Liukasta oli. Muut kaverit tulevat varmasti kovempaa.

21. Martin Prokop (CZE) / Jan Tomanék (CZE) - Ford Fiesta RS WRC
It wasn't my fault, it was the handbrake. The handbrake doesn't work - we have to work on it for tomorrow. Slippery like hell, I didn't expect that.

21. Martin Prokop (CZE) / Jan Tomanék (CZE) - Ford Fiesta RS WRC
Ei ollut minun syytäni, johtui käsijarrusta. Käsijarru ei toimi, täytyy työstää sitä huomiselle. Pahuksen liukasta, en odottanut sitä.

8. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 WRC
It's very, very slippery. The tarmac is very slippery. We don't take a lot of risks today, the rally is tomorrow and it is very easy to make a mistake here. The rally has very nice stages.

8. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 WRC
On todella liukasta, erityisesti asfaltilla. Emme ota paljon riskejä tänään, sillä ralli ajetaan huomenna ja täällä tekee helposti virheen. Tässä rallissa on hyvin mukavia pätkiä.

5. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Fiesta RS WRC
It was a lot more slippery than I expected and I missed a lot of apexes but we're through without trouble. Shakedown was good this morning, looking forward to tomorrow.

5. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Fiesta RS WRC
Oli liukkaampaa kuin odotin, ja muutamassa mutkassa linja meni vähän pieleen, mutta läpi tultiin ilman murheita. Aamun testi-EK meni hyvin, ja odotan huomista.

20. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai i20 WRC
Superspecials are not really my thing and it was really slippy in there. Looking to tomorrow for a good run. Any rally weekend is a big weekend.

20. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai i20 WRC
Supererikoiskokeet eivät oikein ole minun juttuni ja oli todella liukasta. Odotan huomiselta hyvää ajoa. Jokainen ralliviikonloppu on tärkeä tapahtuma.

3. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
It's drying out all the time with the rain. It's a tricky stage. The gravel and mud have pulled out onto the tarmac a bit and we've got cold gravel tyres. You can loose it all on this stage. Looking forward to tomorrow morning.

3. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
Sataa, mutta kuivuu koko ajan. Kinkkinen pätkä. Soraa ja mutaa on hieman noussut asfaltille, ja meillä on kylmät sorarenkaat. Tällä pätkällä voi hävitä kaiken. Odotan kovasti huomista.

7. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 WRC
I'm happy to be here and have done this stage. Huge thanks to the team and I'm really, really happy to be here. I hope we can enjoy and bring back a good result for the mechanics. [Reference to shakedown accident]

7. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 WRC
Olen tyytyväinen täällä olooni ja iloinen, että olen pätkän maalissa. Isot kiitokset tiimille, todella hienoa olla täällä. Koitetaan nauttia ja tuoda hyvä tulos mekaanikoille. (Viittaa testi-erikoiskokeen onnettomuuteen)

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Really, really feeling it. I have to say it was slippy. Not an easy start with this stage. Touched the sandbank but no issues.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Tosi liukasta oli; otin vähän varovasti parissa paikassa. Ei ollut helppo aloitus. Hipaistiin vähän hiekkapenkkaa, mutta ei mitään ongelmia.

4. Mads Östberg (NOR) / Jonas Andersson (SWE) - Citroën DS3 WRC
It was OK. Nothing really special. It's better than it was two hours ago.

4. Mads Östberg (NOR) / Jonas Andersson (SWE) - Citroën DS3 WRC
Ihan OK. Ei mitään erikoista. Parempi tilanne kuin pari tuntia sitten.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Ola Floene (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
It was a clean stage for us, no problems. Quite slippery in places and hard to judge the grip. It's getting faster for every car as it's drying up.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Ola Floene (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Siisti pätkä meiltä, ei ongelmia. Paikoitellen oli aika liukasta ja hankalaa arvioida pitoa. Pätkä nopeutuu, kun se kuivuu.

6. Ott Tänak (EST) / Raigo Mölder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
No handbrake and I was locking all four wheels. I'm not happy at the moment, really not happy.

6. Ott Tänak (EST) / Raigo Mölder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
Käsijarru ei toiminut, ja kaikki pyörät olivat välillä lukossa. Juuri nyt en ole kovin tyytyväinen.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Happy to finish with this one. Can easily make a small mistake but it's better to start a the back of the field as it's drying up. Tomorrow is a really long day with the mythical stage Ouninpohja twice with no service.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Olen tyytyväinen, että päästiin tämä maaliin. Tulee helposti pieniä virheitä. Oli parempi startata jäljempänä, kun tie kuivuu koko ajan. Huomenna on pitkä päivä, ja se myyttinen Ouninpohjakin on edessä kahteen kertaan ilman huoltoa.

74. Scott Pedder (AUS) / Dale Moscatt (AUS) - Ford Fiesta R5
Very slippy obviously and the cars before me had dragged mud and gravel onto the road. It is getting worse as people are clipping the bales etc all in all a very conservative run but looking forward to tomorrow. Still would prefer nice wide stages rather than the tight narrow ones such as on this opening test.

74. Scott Pedder (AUS) / Dale Moscatt (AUS) - Ford Fiesta R5
Oli tosi liukasta ja edellä ajavat heittivät soraa ja mutaa tielle. Olosuhteet pahenee, kun ajajat leikkaa reunoja. Hyvin perinteinen pätkä, mutta odotamme jo huomista. Pitäisin enemmän mukavista leveistä pätkistä kuin tiukista kapeista, kuten tämä avaus.

 
System by YNiL