Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:29/07/2016
Section:3
Special Stage:SS10 Surkee 2 (14.95 km)

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
I saw Seb he was on a first gear right hand corner, I think he tucked it on the inside which spun him around and he got stuck. Our stage was not perfect but OK. We had to slow down a bit.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Näin, että Seb on pysähtynyt erikoiskokeelle ykkösvaihteen oikeassa mutkassa. Hän on tainnut leikata sisältä, pyörähtänyt ja juuttunut siihen. Meillä ei mennyt ihan täydellisesti, mutta OK. Piti vähän hidastaa.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
We're enjoying it as much as we can, a bit of suprise to see Seb. It's probably one of the only corners on the rally where there are not many spectators to get him out.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
Nautimme niin paljon kuin voimme.Oli vähän yllättävää nähdä Seb. Taitaa olla yksi niitä harvoja rallin kulmia, joissa ei ole juurikaan katsojia auttamaan häntä tielle.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
I did a couple of mistakes, I maybe drive a bit too much but let's see compared to Kris. There was maybe four or five guys trying to help Seb but I think you need more people.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Tuli pari virhettä. Yritin ehkä liikaa, mutta katsotaan miten Kris tulee. Sebin keula oli syvällä ojassa, eikä siinä kohtaa sattunut olemaan tarpeeksi väkeä auttamassa.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
Quite a good rhythm. I have a problem with my washer wiper, it's washing through all of the stage, it's washing the screen and it's very distracting. The sun is shining so I shouldn't be using the wipers. I'll just rip it off for the next stage!

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
Rytmi oli aika hyvä. Oli ongelmia tuulilasinpyyhkijöiden kanssa; ne pyyhkivät tuulilasia läpi pätkän ja se todella häiritsee. Aurinko paistaa, joten ei pitäisi käyttää pyyhkijöitä. Revin ne irti seuraavalle pätkälle!

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
It went well but I slowed down too much when I saw Seb in the ditch, too many people and too much dust. I guess for Jari-Matti it was similar. The car is working well in those conditions better than this morning. We are quite happy with the settings. Jari is doing just crazy. Tomorrow morning we will be very agressive with the settings and try something new.

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
Hyvin meni, mutta hidastin kun näin Sebin ojassa. Liikaa väkeä ja pölyä. Auto toimii hyvin näissä oloissa; paremmin kuin aamulla. Ollaan tyytyväisiä säätöihin. Jari menee ihan hullun lailla. Huomenaamulla laitetaan aggressiiviset säädöt ja yritetään jotain.

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
Six or seven km on a puncture [front right]

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
Kuusi tai seitsemän kilometriä puhjenneella renkaalla.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
Not so bad. Everyone had to slow a bit to get around Seb. I had a clean run, not perfect. A few big ruts appearing.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
Ei huono. Kaikki joutuivat hidastamaan, että pääsivät kiertämään Sebin. Minulla oli puhdas ajo, mutta ei täydellinen. Muutamia isoja uria alkaa ilmaantua.

6. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta RS WRC
That was good.

6. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta RS WRC
Hyvin meni.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
We lost a lot of time in the ditch because there were not many spectators to help us out. It was a stupid mistake.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Menetettiin paljon aikaa ojassa, kun siinä oli vähän katsojia auttamassa. Se oli tyhmä virhe.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
That was just lovely. I had a really big impact at the start of the stage which knocked my confidence a bit then another impact at the end. The steering is a bit out but it's OK.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
Hienoa. Todella kova isku pätkän alussa, joka oli pieni kolaus itseluottamukselle ja sitten vielä toinenkin isku lopussa. Ohjaus on vähän pielessä, muuten ihan OK.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Simone Scattolin (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
It was definitely better with the pace. It was our first time pushing hard even if the car felt a bit soft.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Simone Scattolin (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
Vauhti oli selkeästi parempaa. Ensimmäistä kertaa puskettiin todella kovaa, vaikka auto tuntui vähän pehmeältä.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
It was incredible, a bit rough so I don't know how fast I should go to keep the car alive. The stages tomorrow will be interesting. We will make a few changes but the car is going really well.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Aivan uskomatonta; vähän rajua tietä, joten en tiedä miten kovaa vauhtia voi pitää, että auto pysyy hengissä. Huomisen pätkät ovat mielenkiintoisia. Tehdään muutamia muutoksia, mutta auto toimii tosi hyvin.

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Had a problem with the car and lost about one minute.

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Autossa oli jotain ongelmaa, ja Evans menetti noin minuutin.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Suninen had to eat Evans' dust and had to slow down behind him, which lost him some time.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Suninen joutui ajamaan pölyssä Evansin takana ja joutui hidastamaan, mikä maksoi aikaa.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
The front left wheel was shaking and a chunk of the rim had got cut off. They were worried if the suspension had also been broken. Still, they didn't lose much.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
Vasen etupyörä heilui, ja vanteesta oli irronnut pala. Pelkäsivät jousituksenkin vaurioituneen, mutta hävisivät vain vähän.

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
Veiby is leading in WRC3 and was fastest on this one by a narrow margin. "I had to be careful just in case, but the road was not that bad. It is a familiar stage so the stones shouldn't surprise anyone."

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
Veiby johtaa WRC3:ssa ja oli siinä niukasti nopein tällä pätkällä. "Piti ottaa varovasti, mutta tie ei ollut erityisen huonossa kunnossa. Tämä on tuttu erikoiskoe, eikä kivien pitäisi yllättää ketään."

69. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Citroën DS3 R3T
The steering wheel is not in the right position and there is something wrong with the front of the car after they hit the rock.

69. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Citroën DS3 R3T
Ratti on vinossa, ja auton etupäässä on jotakin vialla aiemman kiveen osumisen jälkeen.

 
System by YNiL