Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:29/07/2016
Section:3
Special Stage:SS12 Harju 2 (2.31 km)

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
I had a spin on SS10. Very tight hairpin on maybe the slowest stage of the rally and we got stuck.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Pyörähdin EK10:llä. Oli tiukka neulansilmämutka ehkä hitaimmalla pätkistä, ja juutuimme.

6. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta RS WRC
I feel really good at the end of this day. We are in contact with the top drivers. I will try even more tomorrow. We are learning.

6. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta RS WRC
Päivän lopussa tunne on todella hyvä. Olemme huippukuljettajien tuntumassa. Yritän vielä enemmän huomenna. Opimme.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
It was good fun today, we did some good times and some others not so good. Tomorrow will be even more interesting and I hope to be the one making the difference.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
Tänään oli kivaa; tehtiin muutamia hyviä aikoja ja muutamia vähemmän hyviä. Huomisesta tulee vielä mielenkiintoisempi, ja toivon, että minä teen siitä sellaisen.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
It's been a difficult day. we're down in sixth place but not every day can be good so we'll come back stronger tomorrow.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
On ollut vaikea päivä. Ollaan kuudentena, mutta eihän joka päivä voi olla hyvä. Huomenna tullaan vahvempina takaisin.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Simone Scattolin (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
We are happy to finish, it was a long day.

37. Lorenzo Bertelli (ITA) / Simone Scattolin (ITA) - Ford Fiesta RS WRC
Olemme tyytyväisiä, että päästään maaliin. Päivä oli pitkä.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
I was laughing about how we managed to drive with three dampers. We had a lot of fun, it was a good day.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Naureskelin, että onnistuimme ajamaan kolmella iskarilla. Oli hauskaa, hyvä päivä.

22. Valeriy Gorban (UKR) / Volodymyr Korsia (UKR) - Mini John Cooper Works WRC
It's so difficult. Two times we broke driveshafts and the car has been front wheel drive. So maybe the next rally we take an R2 car. We really wish that tomorrow is a good day.

22. Valeriy Gorban (UKR) / Volodymyr Korsia (UKR) - Mini John Cooper Works WRC
Oli vaikeaa. Kahdesti hajotettiin vetoakselit, ja autosta tuli etuvetoinen. Ehkä seuraavassa rallissa ajamme R2-autoa. Toivomme, että huominen on hyvä päivä.

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
It was rough for the car and for the driver. I look forward to Ouninpohja tomorrow.

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
Oli rajua niin autolle kuin kuljettajallekin. Odotan innolla Ouninpohjaa huomenna.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
The position is OK, we hope we can keep the position, it's a really tight fight. We have learned a lot today.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Sijoitus on hyvä. Oltiin kakkosena ennen tätä ja toivotaan, että ollaan tämän jälkeenkin. On saatu kokemusta ja oppia tänään.

33. Pontus Tidemand (SWE) / Jonas Andersson (SWE) - Skoda Fabia R5
It's a long day tomorrow so I hope to sleep tonight. I'm really happy to fight for second place. Many good drivers. Have a good sleep tonight and look at what we've been doing for tomorrow.

33. Pontus Tidemand (SWE) / Jonas Andersson (SWE) - Skoda Fabia R5
Huomenna on pitkä päivä, joten toivottavasti nukun hyvin ensi yön. Olen todella tyytyväinen taistellessani toisesta paikasta. Paljon hyviä kuljettajia. Nyt kunnon unet ja katsotaan mitä huomiselle.

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
It's really frustrating. This wasn't where we wanted to be. These things happen and we just have to try again in the morning. I think it's an opportunity to gain experience, we need to see what we can fight for tomorrow.

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Todella turhauttavaa. Kakkosena ei haluttu olla, mutta nyt sekin tyydyttäisi. Näitä sattuu, ja nyt pitää vain yrittää uudelleen aamulla. Tämä on hyvä tilaisuus kerätä kokemusta, ja katsotaan mistä pystytään taistelemaan huomenna.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
It's fantastic, it's the only rally where you get so much support. Amazing atmosphere around the course all day. I'm a bit surprised that the others haven't been any faster. The weather has been really good for them all day so hopefully they are enjoying it.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
Aika hieno päivä on ollut. Tämä on ainoa ralli, jossa saa näin paljon kannustusta. On ollut mahtava tunnelma koko reitillä koko päivän. Olen vähän yllättynyt siitä, että muut eivät ole ajaneet tuon kovempaa. Sää on ollut hieno. Toivottavasti katsojat ovat nauttineet yhtä paljon kuin mekin.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
It was an incredible day. One of the best days of my career, I never expected to be this close so early. I've loved every second of it.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
Uskomaton päivä. Yksi parhaimpia päiviä urallani, en odottanut olevani näin lähellä näin aikaisin. Olen rakastanut joka sekuntia.

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
It was a mixed day. We are motivated as we have the speed. We look forward to tomorrow as we now have the speed.

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
Sekava päivä. Motivaatiota on, koska vauhti meillä riittää. Odotetaan huomista innolla.

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
It was quite tough, the day wasn't like we wanted. We didn't get as much grip as we wanted. We will have to be very agressive tomorrow and try something new to be on the pace in the morning.

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
Oli aika rankkaa. Päivä ei ollut ihan sitä mitä haluttiin. Pitoa ei saatu tarpeeksi. Huomenna pitää olla aggressiivisia ja yrittää jotakin uutta, että pysytään vauhdissa mukana.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
We have the right settings. Can't wait for tomorrow!

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Meillä on oikeat säädöt. Innolla kohti huomista!

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
It was OK but we lost some time with a puncture. Without that we would be in a good position. We'll see what happens.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Ihan kohtuullinen päivä, mutta harmittaa se Jukojärven moka. Ilman sitä olisimme hyvällä paikalla. Katsotaan mitä huomenna tapahtuu.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
It's been a really good day. You are never comfortable when Jari-Matti is behind you. We'll see what happens tomorrow. Tomorrow is a huge challenge and we'll just keep trying.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
Tosi hyvä päivä on ollut. Koskaan et voi olla varma, kun Jari-Matti hengittää takanasi. Katsotaan mitä tapahtuu. Huominen on iso haaste, ja pitää vaan jatkaa yrittämistä.

 
System by YNiL