STAGE FLASH

15. Marcos Ligato (ARG) / Ruben Garcia (ARG) - Citroën DS3 WRC
Nice stage but it's difficult to open the road. We don't have line and some corners are tricky But it's ok!

15. Marcos Ligato (ARG) / Ruben Garcia (ARG) - Citroën DS3 WRC
Mukava pätkä, mutta on hankala avata tietä. Ei ole linjoja, ja muutama mutka on hankala. Silti ihan OK!

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Very tricky and loose. We were not so fast but they will be faster behind us. We don't really care today but we are going to try anyway our best when it comes to the Power Stage.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Tosi hankalaa ja irtosoraa. Takana tulevat kovempaa. Ei tällä niin väliä, yritetään vaan parhaamme sitten Power Stagella.

22. Valeriy Gorban (UKR) / Volodymyr Korsia (UKR) - Mini John Cooper Works WRC
It was a nice stage, really tricky. Nice to run behind Sebastien and his good lines. Some small mistakes but the car is OK and that is really nice.

22. Valeriy Gorban (UKR) / Volodymyr Korsia (UKR) - Mini John Cooper Works WRC
Oli mukava pätkä, tosi ovela. Mukava ajaa Sebastienin takana hänen hyviä linjojaan. Tuli muutama pikkuvirhe, mutta auto on OK, ja kivaa on.

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
The feeling was not so good, I was not so fast and not happy with the performance, I have too many things in my mind!

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
Tunne ei ollut niin hyvä. En ollut kovin nopea, ja suoritus ei tyydytä. Mielessä pyörii liikaa asioita!

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Today has been working very well. I was really careful of some places in here. It has been a good morning and we improve the notes a bit in here. It was quite loose but that's why we are rally drivers as we can slide the cars around the corner.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Tänään on toiminut hyvin, Muutaman paikan otin tosi varovasti. On ollut hyvä aamu, ja parannettiin nuotteja vähän. Oli aika liukasta, mutta siksihän tässä ralliautoilijoita ollaan, että voidaan heittää autoa luisussa mutkiin.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
I'm very happy I'm not first! That was a nightmare but today is all about the Power Stage.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Onneksi en aja ensimmäisenä! Se oli painajaista, mutta tänään pääjuttu on Power Stage.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
It was positiive in the stage. I was a bit upset with myself at the end fo the stage as I was a bit careful on my pacenotes which is frustrating when you are fighting but we can adjust them now and carry on fighting.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
Ihan positiivista. Suutuin vähän itselleni pätkän lopulla, koska nuotti oli vähän liian varovainen. Se turhauttaa, kun taistelet, mutta nyt voidaan säätää niitä ja jatkaa taistelua.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
I tried to push even if it is quite loose. We slide a lot.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
Koitin puskea, vaikka on aika lailla irtosoraa. Luisteltiin paljon.

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
[Reported out 3,4km after the start of the stage. In a ditch]

12. Ott Tänak (EST) / Raigo Molder (EST) - Ford Fiesta RS WRC
[Tänak on nähty ojassa ulkona tieltä 3,4 kilometrin kohdalla.]

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
Ott has gone off quite early in the stage. That threw me at first but apart from that, a clean stage. It's crazy, I just have to keep calm. I backed off a little too much but apart from that it wasn't too bad.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
Ott on ajanut ulos pätkän alkupuolella. Se vähän säväytti, mutta muuten puhdas ajo. Ihan hullua, pitää vaan pysyä rauhallisena. Löysäsin ehkä vähän liikaa, mutta muuten hyvä.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
It was a clean stage but there was warnings that someone was off so I backed off quite early - about 500m before Ott was off.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Meitä varoitettiin hyvissä ajoin siinä missä Ott oli ulkona, ja rauhoitin tilannetta ajoissa - n. 500 metriä ennen sitä paikkaa. Pitää vaan pysyä tarkkana.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
It's very calm and relaxed in the car this morning. Tanak had a really big one, I hope that Craig can heep his head, it could be beautiful.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
Rauhallista ja rentoa autossa tänä aamuna. Tänakilla oli iso rysäys, toivottavasti Craig saa pidettyä pään kylmänä. Se olisi hienoa.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
They have a fight together and not against me so I don't care what they are doing. They are fighting for the second place! It was a tricky stage on loose gravel so the grip is not really high and I backed off even more. I wanted to be on the safe side. The time is not good but it did not need to be.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
Aika ei ollut hyvä, vaan ei se mitään. Antaa toisten ajaa kilpaa - hehän taistelevat kakkossijasta! Meillä ei ole enää kiire. Oli irtosoraa, eikä pitoa oikein ole. Siinä Ottin paikassa jarruttelin vielä enemmän.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
We have to push but still we have to finish the rally. I hope that was enough but still there is a lot of loose gravel. No room for mistakes.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Täytyy hyökätä, mutta silti päästä maaliin. Toivottavasti tämä riitti. Irtosoraa on vieläkin paljon, ja on vaikeaa tehdä hyviä aikoja. Virheisiin ei ole varaa.

33. Pontus Tidemand (SWE) / Jonas Andersson (SWE) - Skoda Fabia R5
To me it was not sliding too much, now we have him under pressure so...

33. Pontus Tidemand (SWE) / Jonas Andersson (SWE) - Skoda Fabia R5
Ei luistanut liikaa, joten painetta päälle...

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
There is very little to fight for today so we're trying to keep a good rhythm and not take any silly risks. Ott was off over a crest and the road dropped away then was a big big boulder on the outside of a corner and so he probably just ran a little wide.

31. Elfyn Evans (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Tänään ei ole paljoa taisteltavaa, joten koitetaan pitää rytmiä yllä ja välttää tyhmiä riskejä. Ott meni ulos nypyssä. Siinä on kivenlohkare ulkokurvissa. Hän taisi vain mennä leveäksi.

39. Karl Kruuda (EST) / Martin Jarveoja (EST) - Ford Fiesta R5
The first stage was one of the trickiest stages for me. This one was a bit better but I made some rookie mistakes. I was a bit disappointed at the beginning of the stage.

39. Karl Kruuda (EST) / Martin Jarveoja (EST) - Ford Fiesta R5
Ensimmäinen pätkä oli yksi hankalimpia minulle. Tämä sujui vähän paremmin, mutta tein pari aloittelijan virhettä. Olin vähän pettynyt pätkän alkuun.

46. Henning Solberg (NOR) / Ilka Minor (AUT) - Ford Fiesta R5
The power steering broke in the first corner. I can't fix it.

46. Henning Solberg (NOR) / Ilka Minor (AUT) - Ford Fiesta R5
Ohjaustehostin hajosi ensimmäisessä mutkassa. En pysty korjaamaan sitä.

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R5
This morning was really slippery and I didn't want to take any risk and keep our position.

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Citroën DS3 R5
Tämä aamu oli todella liukas, ja en halunnut ottaa riskejä vaan pitää sijoitukseni.

34. Marius Aasen (NOR) / Veronica Engan (NOR) - Ford Fiesta R5
Going quite OK, this stage was better than the previous one.

34. Marius Aasen (NOR) / Veronica Engan (NOR) - Ford Fiesta R5
Sujuu ihan OK. Tämä pätkä oli parempi kuin edellinen.

52. Maciek Szczepaniak (POL) / Hubert Ptaszek (POL) - Skoda Fabia R5
We lost some time and probably our position on a very slow corner.

52. Maciek Szczepaniak (POL) / Hubert Ptaszek (POL) - Skoda Fabia R5
Menetettiin vähän aikaa ja luultavasti pudottiin sijoituksissa yhdessä erittäin hitaassa mutkassa.

38. Yoann Bonato (FRA) / Denis Giraudet (FRA) - Citroën DS3 R5
I am not very happy with my drive The car is OK but the driver could do better!

38. Yoann Bonato (FRA) / Denis Giraudet (FRA) - Citroën DS3 R5
En ole tyytyväinen ajooni. Auto on OK, mutta kuljettaja voisi ajaa paremmin.

44. Emil Bergkvist (SWE) / Joakim Sjöberg (SWE) - Citroën DS3 R5
I had some big slides and the speed was going down a bit but I learn from it and will be better the next time.

44. Emil Bergkvist (SWE) / Joakim Sjöberg (SWE) - Citroën DS3 R5
Oli aikamoista luisua ja vauhti hidastui vähän, mutta opettelen ja olen parempi seuraavalla kerralla.

41. Scott Pedder (AUS) / Dale Moscatt (AUS) - Skoda Fabia R5
Back to Portugal settings, an amazing difference. We picked up half a second a day, there is plenty more time in there for us. The Skoda is so good but I'm learning the settings.

41. Scott Pedder (AUS) / Dale Moscatt (AUS) - Skoda Fabia R5
Palautettiin Portugalin säädöt, ja ero on hämmästyttävä. Aikaa on otettavissa pois. Skoda on tosi hyvä, mutta säätöjä opettelen vielä.

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
We started with a comfortable pace and tried to control this. I was a little careful in some places - there are some tricky places there. I can feel the car is losing the rear out of the corners and it's easy to hit something on the way out of the corners.

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
Aloitettiin sopivalla vauhdilla ja yritin pitää vauhdin aisoissa. Olin vähän varovainen paikoitellen - hankalia kohtia. Tunnen, että auton perä luisuu kurveissa, ja silloin osuu helposti johonkin.

65. Simone Tempestini (ITA) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R3T
We make a good stage now. It is a very fast road and very hard to make the difference. We try our best. I go as I feel, if I feel comfortable then I go. We are within striking distance of the class leader. We'll keep the pressure on just in case. In the second to last corner I cut too aggressively and we hit someting, but it's OK.

65. Simone Tempestini (ITA) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R3T
Ajettiin hyvä pätkä. Todella nopea tie ja vaikeaa tehdä ihmeitä. Yritämme parhaamme. Ajan niinkuin hyvältä tuntuu ja jos siltä tuntuu, hyökätään. Pysytellään iskuetäisyydellä kärkeen päin, mutta matka taitaa loppua kesken. Toiseksiviimeisessä mutkassa leikkasin vähän liikaa ja kolahti vähän johonkin, mutta kaikki OK.

47. Hiroki Arai (JPN) / Glenn Macneall (AUS) - Ford Fiesta R5
Went off on the stage.

47. Hiroki Arai (JPN) / Glenn Macneall (AUS) - Ford Fiesta R5
Ajoi ulos EK:lla.

45. Radik Shaymiev (RUS) / Maxim Tsvetkov (RUS) - Ford Fiesta R5
I'm enjoying, it's fun. It is very important to finish the Neste Rally Finland.

45. Radik Shaymiev (RUS) / Maxim Tsvetkov (RUS) - Ford Fiesta R5
Nautin, hauskaa on. On tärkeää päästä Neste Rallin maaliin.

69. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Citroën DS3 R3T
Nordgren was warned on the stage because of Hirai's off. He lost some time there but managed to keep his position.

69. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Citroën DS3 R3T
Nordgrenia varoitettiin Hirain ulosajopaikasta. Siinä hän menetti hieman aikaa, mutta pystyi kuitenkin pitämään sijoituksena luokassa.

72. Andrea Crugnola (ITA) / Michele Ferrara (ITA) - Citroën DS3 R3T
Today is just to get to the finish. We have nothing to gain but everything to lose.

72. Andrea Crugnola (ITA) / Michele Ferrara (ITA) - Citroën DS3 R3T
Tänään taistellaan vaan maaliin pääsystä. Ei voida saavuttaa enempää, mutta kaiken voi vielä menettää.

51. Janne Tuohino (FIN) / Markku Tuohino (FIN) - Ford Fiesta R5
The surface is quite difficult. This was the first time on this stage for me. There are some difficult places. We are pushing hard, nice to see this as the power stage.

51. Janne Tuohino (FIN) / Markku Tuohino (FIN) - Ford Fiesta R5
Aika hankalaa pintaa. Olin tällä pätkällä ensimmäistä kertaa. Hankalia paikkoja. Hyökkäämme tiukasti, hauskaa nähdä tämä power stagena.

50. Takamoto Katsuta (JPN) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta R5
The car and everything is OK. This stage has not so many crests. We keep concentrating.

50. Takamoto Katsuta (JPN) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta R5
Auto ja kaikki muukin on OK. Tällä pätkällä ei ole niin paljon nyppyjä. Keskitytään.

66. Vincent Dubert (FRA) / Alexandre Coria (FRA) - Citroën DS3 R3T
This morning is better than last year. It's difficult to find a good setting but it will be better in the next stage.

66. Vincent Dubert (FRA) / Alexandre Coria (FRA) - Citroën DS3 R3T
Tämä aamu sujui paremmin kuin viime vuonna. Vaikeaa löytää hyvät säädöt, mutta ollaan parempia seuraavalla pätkällä.

64. Martin Koci (SVK) / Lukás Kostka (CZE) - Citroën DS3 R3T
I was quite good yesterday and the confidence was almost back, then we flew too far on one jump and broke the radiator so now we drive for the experience.

64. Martin Koci (SVK) / Lukás Kostka (CZE) - Citroën DS3 R3T
Eilen sujui aika hyvin ja saatiin itseluottamusta takaisin, mutta sitten lennettiin liian pitkälle yhdessä hypyssä ja rikottiin jäähdytin. Nyt ajetaan kokemuksen kartuttamiseksi.

61. Fabio Andolfi (ITA) / Manuel Fenoli (ITA) - Peugeot 208 R2
I have a problem in one corner but it's OK.

61. Fabio Andolfi (ITA) / Manuel Fenoli (ITA) - Peugeot 208 R2
Oli ongelmaa yhdessä mutkassa, muuten ihan OK.

102. Max Vatanen (FIN) / Maxime Vilmot (FRA) - Ford Fiesta R2
It has been really good. No pressure, we're just enjoying and avoiding mistakes. I've been on the podium twice, but now it is possible to take my first win here.

102. Max Vatanen (FIN) / Maxime Vilmot (FRA) - Ford Fiesta R2
On sujunut todella hyvin. Ei paineita, nautitaan ja varotaan virheitä. Kahdesti olen ollut palkintopallipaikalla täällä, mutta nyt tarjolla on voitto.

70. Romain Martel (FRA) / Vanessa Lemoine (FRA) - Citroën DS3 R3T
It was good. This morning I made a lot of mistakes so we will see.

70. Romain Martel (FRA) / Vanessa Lemoine (FRA) - Citroën DS3 R3T
Sujui hyvin. Tänä aamuna tein paljon virheitä, joten saapa nähdä.

101. Bernardo Sousa (PRT) / Hugo Magalhães (PRT) - Ford Fiesta R2
[Front left puncture and a rear left puncture after an off] A stupid mistake, we missed a braking line. A mistake on the muddy stuff. They are just punctures.

101. Bernardo Sousa (PRT) / Hugo Magalhães (PRT) - Ford Fiesta R2
[Vasen etu- ja takapyörä puhjennut ulosajon jäljiltä] Tyhmä virhe, missattiin jarrutuslinja. Virhe mutaisella osuudella. No, ne ovat vain rengasrikkoja.

107. Jakub Brzezi?ski (POL) / Jakub Gerber (POL) - Ford Fiesta R2
Fantastic stage, very fast. A big jump, I love Rally Finland!

107. Jakub Brzezi?ski (POL) / Jakub Gerber (POL) - Ford Fiesta R2
Fantastinen pätkä, todella nopea. Iso hyppy, rakastan Suomen rallia!

82. Shk Abdulla Al Qassimi (UAE) / Steve Lancaster (GBR) - Ford Fiesta RS WRC
I'm having fun and learning something different. I will do this again.

82. Shk Abdulla Al Qassimi (UAE) / Steve Lancaster (GBR) - Ford Fiesta RS WRC
Pidän hauskaa ja opin jotakin uutta. Tämän aion tehdä uudestaankin.

104. Gus Greensmith (GBR) / Alessandro Gelsomino (ITA) - Ford Fiesta R2
It's the best rally in the world, even when things are not working right. Not my usual pace but I'm using the experience to learn. We're working with the right people, I think that Kristien Solberg is the right person to take me to the next level.

104. Gus Greensmith (GBR) / Alessandro Gelsomino (ITA) - Ford Fiesta R2
Tämä on paras ralli maailmassa, vaikka kaikki ei aina toimisikaan. Ei normaalia vauhtiani, mutta saan kokemusta. Teemme töitä oikeiden ihmisten kanssa, uskon, että Kristian Solberg on juuri oikea henkilö auttamaan minut uudelle tasolle.

103. Osian Pryce (GBR) / Dale Furniss (GBR) - Ford Fiesta R2
Massive diappointment yesterday but we're fighters and came out to win the first stage this morning. The car wasn't as bad as we feared yesterday, we missed the big trees.

103. Osian Pryce (GBR) / Dale Furniss (GBR) - Ford Fiesta R2
Valtava pettymys eilen, mutta olemme taistelijoita ja lähdimme voittamaan ensimmäistä pätkää tälle aamulle. Auto ei temppuillut yhtä pahasti kuin pelkäsin eilen, eikä osuttu isoihin puihin.

109. Oscar Solberg (NOR) / Patrik Barth (SWE) - Ford Fiesta R2
That's really good, I have the pace and I know where I want to stay now.

109. Oscar Solberg (NOR) / Patrik Barth (SWE) - Ford Fiesta R2
Todella hyvä; vauhtia löytyy ja tiedän mihin pyrin.

112. Karan Patel (KEN) / Philip Michael Hall (GBR) - Ford Fiesta R2
I'm loging it so far. This is the best rally I've done in my career so far. I'm looking for a finish, so far so good. The speeds over here are quite high so keeping the car on the road is a mission in itself.

112. Karan Patel (KEN) / Philip Michael Hall (GBR) - Ford Fiesta R2
Paras ralli urallani tähän asti. Odotan maaliin pääsyä, hyvältä näyttää. Vauhdit täällä ovat melko korkeita, joten auton tiellä pitäminen on jo haaste sinänsä.

98. Jani Seppälä (FIN) / Pasi Lahtinen (FIN) - Ford Fiesta R1
Everything is very well thank you.

98. Jani Seppälä (FIN) / Pasi Lahtinen (FIN) - Ford Fiesta R1
Kaikki hyvin, kiitos kysymästä.

113. Sami Juusonen (FIN) / Jan Talso (FIN) - Suzuki Swift Sport
It's very nice. Wonderful weekend.

113. Sami Juusonen (FIN) / Jan Talso (FIN) - Suzuki Swift Sport
Oikein mukavaa. Hieno viikonloppu.

93. Shk Mohamed Al Qassimi (UAE) / Joseph Matar (LBN) - Mitsubishi Lancer Evolution IX
This is my first rally in Finland and I hope everyone is enjoying this rally.

93. Shk Mohamed Al Qassimi (UAE) / Joseph Matar (LBN) - Mitsubishi Lancer Evolution IX
Ensimmäinen rallini Suomessa ja toivon, että kaikki nauttivat.

99. Louise Cook (GBR) / Stefan Davis (GBR) - Ford Fiesta R2
It's been good. I can't believe I'm here, it's pretty surreal and emotional as I've not done a rally in four years. It's a long journey and we've had no sleep for about two weeks now! I'd love to come back, it would be nice to do some more rallys this year and we'll be back in 2017.

99. Louise Cook (GBR) / Stefan Davis (GBR) - Ford Fiesta R2
Hyvin menee. En voi uskoa, että täällä ollaan; olo on melko epätodellinen ja tunteellinen, sillä en ole ajanut rallia neljään vuoteen. Matka on ollut pitkä, eikä olla juuri nukuttu lähes kahteen viikkoon! Olisi hienoa palata, ajaa lisää ralleja tänä vuonna ja 2017 tulemme taas.

114. Kohei Izuno (JPN) / Osamu Yoda (JPN) - Toyota Vitz
Everything is going well, no problem.

114. Kohei Izuno (JPN) / Osamu Yoda (JPN) - Toyota Vitz
Kaikki sujuu hyvin, ei ongelmia.

94. Taisko Lario (FIN) / Sami Ryynänen (FIN) - Peugeot 208 R2
Thanks to Sousa's mistake, Lario is now second in RC4. "It is a bit surprising that now we are suddenly in second place. We just have to avoid mistakes now."

94. Taisko Lario (FIN) / Sami Ryynänen (FIN) - Peugeot 208 R2
Sousan virheen ansiosta Lario nousi nyt RC4:ssa toiseksi. "Ollaan yllättäen toisena. Nyt pitää vaan välttää virheitä."

95. Miika Hokkanen (FIN) / Teemu Horkama (FIN) - Ford Fiesta R2
Hokkanen is now closer to Sousa. "After yesterday it seemed that all is set, but it is going to be an exciting ending after all."

95. Miika Hokkanen (FIN) / Teemu Horkama (FIN) - Ford Fiesta R2
Hokkanen on nyt lähempänä Sousaa. "Eilisen jälkeen tilanne näytti vakiintuneelta, mutta tästähän tuleekin jännä loppu."