Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:31/07/2016
Section:8
Special Stage:SS24 Oittila 2 (10.15 km)

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Of course it's not a nice feeling when someone crashes, I hope they are OK. But it's good points for the championship. We didn't really have a chance to win this time. It was my first time here in a four-wheel drive and I need to improve on the jumps.

32. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Skoda Fabia R5
Ei ole tietenkään mukavaa, kun joku ajaa ulos, ja toivottavasti he ovat kunnossa. Tärkeitä mestaruuspisteitä. Ei olisi nyt voitu ajamalla voittaa. Tämä oli ensimmäinen kerta minulle täällä nelivetoisella, ja hypyissä minun pitää kehittyä.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
OK it was a perfect weekend but a shame for Pontus. It's a 1-2 for Finnish and Skoda.

35. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Skoda Fabia R5
OK, täydellinen viikonloppu, mutta harmillista Pontukselle. Kaksoisvoitto suomalaisille ja Skodalle tuli kuitenkin.

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
I wanted to cruise on this stage and my mind was thinking of the other drivers, it has been a tough rally for all of us. It's exciting to see our two drivers heading for the podium. A really fantastic atmosphere. A great team effort from all our drivers.

14. Shk Khalid Al Qassimi (UAE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën DS3 WRC
Halusin kruisailla tällä pätkällä, ja ajatukseni oli muissa kuljettajissa; tämä on ollut kova ralli meille kaikille. On jännittävää nähdä kahden kuljettajamme nousevan palkintopallille. Todella fantastinen ilmapiiri. Hienoa tiimityötä kaikilta kuljettajiltamme.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
It was a good stage but I don't think I made the best possible time. I am looking forward to Germany now. We tried everything we could and did only one mistake but pushed after everywhere we could.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Volkswagen Polo R WRC
Oli hyvä pätkä, mutta en tehnyt parasta mahdollista aikaa. Nyt odotetaan Saksan rallia. Kaikkemme yritettiin, ja vain yksi virhe tuli. Puskettiin kaikkialla missä vaan voitiin.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Happy to be here. We didn't make any mistakes and the car was working very well all weekend. A big thanks to the team for the chance. Probably the best result I could hope to get at short notice and Rally Finland for the first time in a four wheel drive car.

20. Kevin Abbring (NLD) / Seb Marshall (GBR) - Hyundai New i20 WRC
Mahtavaa olla täällä. Ei tehty virheitä, ja auto toimi tosi hyvin koko viikonlopun. Iso kiitos tiimille tästä tilaisuudesta. Ehkäpä paras mahdollinen tulos näin lyhyellä varoitusajalla ja ensimmäisellä kerralla nelivetoautolla täällä.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
It's good for us championship wise. We've worked hard all weekend. I've had a good weekend but only finished seventh. A good time through the Power Stage - I'm happy with that.

9. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Volkswagen Polo R WRC
Mestaruustaistelun kannalta hyvä tulos meille. On tehty kovasti töitä koko viikonloppu, mutta ollaan vasta seitsemäntenä. Power Stagella hyvä aika, ja siihen olen tyytyväinen.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
There we are. We have been fighting really hard all weekend and had so many great stages. Glad to be at the end but I really enjoyed all the fighting, I couldn't really fight today.

5. Mads Ostberg (NOR) / Ola Floene (NOR) - Ford Fiesta RS WRC
Täällä ollaan. Olemme todella taistelleet koko viikonlopun ja ajaneet monta todella hienoa pätkää. Mukavaa olla lopussa, mutta nautin päivien taisteluista, vaikka tänään ei pystynytkään taistelemaan.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
So many mistakes, I was really trying but in some places I ran wide. We probably lost a 1 - 1.5 seconds with driving mistakes. It's not all bad. We lacked a lot of grip when it was slippery and there were conditions that I'm not familar with.

4. Hayden Paddon (NZL) / John Kennard (NZL) - Hyundai New i20 WRC
Paljon tuli virheitä. Yritin kovasti, mutta muutamassa paikassa menin leveäksi. Hukattiin varmaan jotain 1 - 1,5 sekuntia ajovirheisiin. Ei silti ihan surkeaa. Liukkaalla meiltä puuttui pitoa, ja välillä oli minulle oudot olosuhteet.

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
It was, I would say maximum. I tried my best, a vey tight fight. We were on the limit all weekend, we were struggling with settings but a shame we could not fight for the win. We did our best.

3. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai New i20 WRC
Sanoisin, että mentiin maksimilla. Yritin parhaani, oli todella tiukka taistelu. Mentiin limitillä koko viikonloppu, taisteltiin asetusten kanssa, oli harmi ettei pystytty taistelemaan voitosta. Parhaamme tehtiin.

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
I can't believe it! It's been such a road to get here! I'm missing the main man and I know he's looking down on this now. Thank you so much everybody. I'm so proud of what we've achieved - Sheik Khalid has given us this opportunity and thank you. ["The main man" refers to Gareth Roberts]

8. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën DS3 WRC
Ei tätä voi uskoa! Tänne on ollut kova tie. Kaipaan kaveriani, ja tiedän, että hän katselee tänne alas nyt. Kiitos paljon kaikille. Olen niin ylpeä saavutuksestamme. Sheikki Khalid on antanut meille mahdollisuuden, ja kiitos siitä. ('Kaveri' tarkoittaa Gareth Robertsia.)

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
I have to say I'm a little bit disappointed. I tought I could win this event but I couldn't do it. I couldn't get the best feeling today and I could not get the Power Stage. My driving just wasn't on the same level as last year.

2. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Volkswagen Polo R WRC
Täytyy myöntää, että olen pettynyt. Ajattelin, että voisin voittaa tämän, mutta ei onnistunut. En saanut parasta tunnetta tänään enkä myöskään Power Stagea. Ajo ei vaan ollut samalla tasolla kuin viime vuonna.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
It's a bit crazy to be honest. This is the home of rallying and Ouninpohja is the holy grail of rally stages to win it as we did. I've been dreaming of this since I was a kid and I felt like that again, just playing. This morning I had to take my brain, yesterday morning I left it in the hotel. I might have a beer tonight. We've always known the DS3 is strong here but I've always been wary here as I've only been able to hang onto the coat tails of JML and Seb. Paul beat me to the end of every stage on the notes - he did a top job. Paul: To win in this style is fantastic, there is no-one quicker than this man in the World at the moment.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën DS3 WRC
On tämä vähän hullua, täytyy myöntää. Tämä on rallin koti, ja Ouninpohjan voittaminen on rallin Graalin malja. Olen uneksinut tästä pikkulapsesta asti, ja nyt tuntui ihan samalta, kuin leikiltä. Tänä aamuna piti ottaa aivot mukaan, mutta eilen ne jäivät hotellille, Nautin ehkä oluen illalla. Olemme aina tienneet, että DS3 on vahva täällä, mutta olen aina vain katsellut Jari-Matin ja Sebin perävaloja täällä. Paul ajoi minut joka pätkän maaliin nuoteillaan - hän teki huipputyötä. Paul: On upeaa voittaa tällä tyylillä. Tällä hetkellä maailmassa ei ole nopeampaa miestä.

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
It was an amazing week-end, this time we were the best! It feels very good. I have done a lot of rallys in Finland and this one is the one I wanted to win over all.

63. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Citroën DS3 R3T
Uskomaton viikonloppu ja nyt olimme parhaita! Tuntuu todella hyvältä. Olen ajanut monia ralleja Suomessa ja juuri tämän olen halunnut voittaa.

65. Simone Tempestini (ITA) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R3T
A good rally for us. Our notes were not good in Ouninpohja and we lost some time. Congrats to Ole Christian!

65. Simone Tempestini (ITA) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R3T
Hyvä ralli meille. Nuottimme eivät olleet hyvät Ouninpohjassa ja menetimme aikaa. Onnittelut Ole Christianille!

 
System by YNiL