STAGE FLASH

8. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën C3 WRC
I'm driving around the problems.

8. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën C3 WRC
Yritän selviytyä ongelmista.

14. Mads Østberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Ford Fiesta WRC
Waoh, that was slippery, I had absolutely no grip!

14. Mads Østberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Ford Fiesta WRC
Huh, olipa liukasta. Ei todellakaan minkäänlaista pitoa!

6. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 Coupe WRC
Really really slippy. No grip, we are floating over the surface. I'm very suprsised it's like the tyres are not digging in. Incredible.

6. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 Coupe WRC
Todella liukasta. Ei pitoa, seilaamme tienpinnalla. Ihmetyttää; niin kuin renkaat eivät kunnolla purisi. Uskomatonta.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën C3 WRC
I struggled, I've struggled for confidence all weekend and I just want to get through today.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën C3 WRC
Kamppailin. Olen taistellut itseluottamuksen kanssa koko viikonlopun ja haluan vain päästä läpi tänään.

2. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Ford Fiesta WRC
I am very steady now. I am saving my tyres for the Power Stage.

2. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Ford Fiesta WRC
Ajan tosi tasaisesti nyt. Säästelen renkaita Power Stagelle.

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
I had no grip, we changed some settings and I went straight three times.

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
Ei ollut pitoa; muutimme joitakin asetuksia ja melkein ajettiin tieltä kolme kertaa.

9. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën C3 WRC
I had it all well slowed down but the last 5-10 meters I couldn't get it to stop. It's been a long rally.

9. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën C3 WRC
Olin jo hiljennellyt hyvin, mutta viimeisillä 5-10 metrillä en meinannut saada pysähtymään. On ollut pitkä ralli.

3. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
We're struggling as well. I went wide on two junctions and lost time in there. It's changeable grip I'd say and difficult to read.

3. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
Taistelemme. Meni pitkäksi kahdessa risteyksessä, ja menetettiin aikaa. Pito vaihtelee ja sitä on vaikea tulkita.

11. Juho Hänninen (FIN) / Kaj Lindström (FIN) - Toyota Yaris WRC
I lost the time quite soon after the start, we went wide on a left hand corner and hit a hay bale.

11. Juho Hänninen (FIN) / Kaj Lindström (FIN) - Toyota Yaris WRC
Oletin, ettei olisi näin liukasta. Yhdessä vasurissa takakulma osui heinäpaaliin ja siinä meni aikaa. Hereillä tässä saa olla!

15. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
It was OK, nothing special. It's nice to have a tight battle. I'm enjoying it.

15. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
Hyvin tuli, ei ihmeitä. Kovasta kilpailusta nauttii; mukavaa, että on hyvä kisa.

12. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
Quite slippery out there. You need to be extra safe as you can't trust the grip. It's going to be fine.

12. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
Aika liukasta. Nyt ei pidä tehdä mitään typerää. Yritän vaan pitää rytmiä, ja hyvä siitä tulee.

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
I know I have a fantastic feeling now with the driving. I know I had everyhting together but the thing we know is that the future of Yaris WRC is better than ever. I even found myself trying some Scandinavian flicks there like when I was young!

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
Nyt ajaminen tuntuu fantastiselta. Yaris ja sen tulevaisuus näyttää nyt paremmalta kuin koskaan. Tällä pätkällä huomasin, että vanhempana meinaa innostua tekemään jopa vastaheittoja aivan kuin nuorena!

4. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
The motivation is not there to push but to get the information for next year. The day is nice, sun is out, a nice stage.

4. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
Ei ole oikein motivaatiota hyökätä täysilla, mutta hankitaanpa kokemusta ensi vuodelle. Mukava päivä; aurinko paistaa, kiva pätkä.

40. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Skoda Fabia R5
It's OK but now it's very difficult.

40. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Skoda Fabia R5
Ihan OK, mutta tosi vaikeaa on.

71. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
I really enjoy this rally and to drive in these conditions. It's not finished yet and it's slippery.

71. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
Nautin todella tästä rallista ja näistä ajo-olosuhteista. Ei olla vielä maalissa, ja liukasta on.

72. Teemu Asunmaa (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
I guess most of my supporters from my home area are already very tired!

72. Teemu Asunmaa (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
Suurimmalla osalla pohjalaisfaneista lienee virta jo loppunut!

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Skoda Fabia R5
The Sunday is always long when you are in a good position. We just need to stay in the middle of the road.

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Skoda Fabia R5
Sunnuntai tuntuu kyllä aina pitkältä, kun olet hyvissä asemissa. Pitää vain pysyä keskellä tietä.

34. Fergus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
They let me go this morning, they told me to go for these stage wins. We are going sideways quite a bit so if we can sort the setup then I think we'll go better.

34. Fergus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Minut toimitettiin aamulla matkaan hakemaan pätkävoittoja. Mennään aika lailla poikittain. Jos saadaan alustan säädöt kuntoon, uskoisin että mennään kovempaa.

42. Tom Cave (GBR) / James Morgan (GBR) - Hyundai i20 R5
We've just been drivng around the first two checking the pace notes. We're in Finland in an R5, we have to enjoy it!

42. Tom Cave (GBR) / James Morgan (GBR) - Hyundai i20 R5
Ajeltiin vain läpi nämä kaksi ja tsekkailtiin nuotteja. Ollaan Suomessa R5-autolla, ja siitä pitää nauttia!

33. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Ford Fiesta R5
It was very slippery and my drive wasn't perfect. Next one will be better.

33. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Ford Fiesta R5
Oli tosi liukasta, eikä ajo ollut täydellistä. Seuraavasta tulee parempi.

45. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FIN) - Fiesta R5
There are so many supporters on your home event, it's incredible.

45. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FIN) - Fiesta R5
Kotikisassa on tosi paljon kannustajia; se on uskomatonta.

43. Umberto Scandola (ITA) / Guido DŽAmore (ITA) - Skoda Fabia R5
Arai was stopped in the middle of the stage.

43. Umberto Scandola (ITA) / Guido DŽAmore (ITA) - Skoda Fabia R5
Arai oli pysähtynyt pätkän keskivaiheille.

32. Simone Tempestini (ROU) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R5
We were just learning this rally more and try to be more confident. The next rally will be better I hope.

32. Simone Tempestini (ROU) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R5
Opetellaan vielä tästä rallista lisää ja yritetään olla varmempia. Seuraavasta rallista tulee toivottavasti parempi.

76. Jari Kihlman (FIN) / Tomi Ikonen (FIN) - Hyundai i20 R5
Today the car is working well so it's really fun to drive.

76. Jari Kihlman (FIN) / Tomi Ikonen (FIN) - Hyundai i20 R5
Auto toimii tänään hyvin, ja sitä on tosi kiva ajaa.

44. Raul Jeets (EST) / Kuldar Sikk (EST) - Skoda Fabia R5
We always enjoy this. Difficult parts and more enjoyable parts. This is a great rally, really great. We are very thankful to all the Estonian people out watching.

44. Raul Jeets (EST) / Kuldar Sikk (EST) - Skoda Fabia R5
Me nautitaan tästä aina. On hankalia osuuksia ja myös nautittavampia osuuksia. Tämä on hieno ralli, todella hieno. Olemme tosi kiitollisia virolaisille katsojille.

75. Kees Burger (NLD) / Mikko Lukka (FIN) - Skoda Fabia R5
It's been a very nice rally so far, our first time with R5 - a fantastic car. This is a real rally car!

75. Kees Burger (NLD) / Mikko Lukka (FIN) - Skoda Fabia R5
Tähän asti on ollut todella mukava ralli. Tämä on ensimmäinen meille R5-autolla - fantastinen auto! Tämä on oikea ralliauto!

79. Lars Stugemo (SWE) / Kalle Lexe (SWE) - Skoda Fabia R5
It's very slippy, it's very beautiful, a lot of spectators. We had an off yesterday so restarting today.

79. Lars Stugemo (SWE) / Kalle Lexe (SWE) - Skoda Fabia R5
On tosi liukasta, mutta kaunista, ja paljon katsojia. Ajettiin ulos eilen, joten tänään startattiin uudelleen.

62. Nicolas Ciamin (FRA) / Thibault De La Haye (FRA) - Ford Fiesta R2
It's OK, this stage was very slippery. I was not pushing but we still had a big moment, I think our biggest of the rally. But it's OK. I knew it would be slippery but I didn't think it would be that bad.

62. Nicolas Ciamin (FRA) / Thibault De La Haye (FRA) - Ford Fiesta R2
OK; pätkä oli tosi liukas. En hyökännyt, mutta silti meillä oli kova tilanne - ehkä pahin koko rallissa. Ollaan kuitenkin OK. Tiesin, että olisi liukasta, mutta ei nyt sentään noin liukasta.

69. Emil Lindholm (FIN) / Tomi Tuominen (FIN) - Ford Fiesta R2
[Reported to have rolled]

69. Emil Lindholm (FIN) / Tomi Tuominen (FIN) - Ford Fiesta R2
[Tietojen mukaan Lindholm on kaatanut.]

67. Julius Tannert (DEU) / Jürgen Heigl (AUT) - Ford Fiesta R2
On the last junction I was a bit too wide. We got a kick inside then we had a roll.

67. Julius Tannert (DEU) / Jürgen Heigl (AUT) - Ford Fiesta R2
Vimeisessä risteyksessä menin vähän leveäksi. Tuli isku sisään, ja sitten kaadettiin.

64. Dennis Rådström (SWE) / Johan Johansson (SWE) - Ford Fiesta R2
I rolled on the last hairpin.

64. Dennis Rådström (SWE) / Johan Johansson (SWE) - Ford Fiesta R2
Kaadoin viimeisessä neulansilmässä.

61. Nil Solans (ESP) / Miquel Ibañez Sotos (ESP) - Ford Fiesta R2
I don't know why so many problems, I didn't find any issues.

61. Nil Solans (ESP) / Miquel Ibañez Sotos (ESP) - Ford Fiesta R2
En tiedä miksi on ollut niin paljon ongelmia. Mitään erityistä syytä en ole havainnut.