Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:28/07/2017
Section:2
Special Stage:SS3 Urria 1 (12.75 km)
Weather:Warm and sunny. Lämmintä ja aurinkoista.
Road Conditions:Drying. Kuivuu.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Ford Fiesta WRC
We have some engine problem, losing some power, the throttle is not responding, I don't know what we are going to do.

1. Sebastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Ford Fiesta WRC
Jotain moottoriongelmaa meillä on. Tehoa puuttuu, eikä auto vastaa kaasuun. En tiedä mitä tehdään.

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
We have engine problem, I need more power. It's sandy. I was possibly not at my best pace on the first stage of the day. If I push too much I'll go off and I am fighting for the championship.

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
Meillä on moottoriongelma, tarvitsen lisää tehoja. On hiekkaista. En tainnut olla parhaassa vauhdissani päivän ensimmäisellä pätkällä. Jos hyökkään liikaa ajetaaan tieltä. Taistelen mestaruudesta.

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
The power is OK on this stage. The grip is better here. There are sections where you have very good grip and sections where it's very slippy. It was a very good stage. I'm very happy for him (Sunninen), he's a young gun and we need the young guns but it's a very long rally.

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
Teho oli OK täällä. Pito on parempi. Paikoitellen on hyvä pito ja paikoitellen taas kovin liukasta. Oikein hyvä pätkä. Olen iloinen Teemun (Suninen) puolesta; hän on nuori kaveri, joita tarvitaan. Ralli on vielä pitkä.

2. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Ford Fiesta WRC
The engine is running OK. I am not very happy with the notes in this tricky stage. The jump was not big for us.

2. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Ford Fiesta WRC
Moottori toimii OK. Nuotteihin en ollut tällä hankalalla pätkällä kovin tyytyväinen. Ei hypätty isosti.

6. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 Coupe WRC
Difficult to calculate the speed required in there sometimes.

6. Dani Sordo (ESP) / Marc Marti (ESP) - Hyundai i20 Coupe WRC
Välillä on hankala arvioida sopivaa vauhtia.

3. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
It was slippery for us. We're struggling quite a lot with understeer in places so we're having to be careful.

3. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
Meillä oli liukasta. Kamppaillaan aliohjautumisen kanssa muutamissa paikoissa, joten pitää olla varovainen.

4. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
We had quite a moment in there on a jump. We went straight after a jump, that was a good way to wake up!

4. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
Yhdessä hypyssä oli aikamoinen tilanne. Mainio tapa herätä!

9. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën C3 WRC
Mediocre. In some places I'm a bit too hesitant and you just can't do that here. We'll keep going and try to keep the pace up.

9. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroën C3 WRC
Keskivertomeininkiä. Muutamassa paikassa epäröin, ja täällä ei voi niin tehdä. Jatketaan menoa ja koitetaan pitää vauhtia yllä.

11. Juho Hänninen (FIN) / Kaj Lindström (FIN) - Toyota Yaris WRC
We lost some time in that stage being careful on the narrow part at the start of the stage.

11. Juho Hänninen (FIN) / Kaj Lindström (FIN) - Toyota Yaris WRC
Menetettiin vähän aikaa, ajettiin turvan varovasti. Oli liukasta, mutta ei olisi tarvinnut ihan noin paljon varoa.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën C3 WRC
I've only done this stage once about seven or eight years ago. It's so fast you really need to get your speed right and knowledge. I knew halfway through that I was lacking confidence.

7. Kris Meeke (GBR) / Paul Nagle (IRL) - Citroën C3 WRC
Olen ajanut tämän vain kerran joskus seitsemän tai kahdeksan vuotta sitten. Se on tosi nopea ja vaatii tietoa. Puolivälissä tiesin, että luottoa puuttuu.

12. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
As I saw, it's not enough and we need to push more. That is it. Still no mistakes, for sure a lot of places to improve but a lot of places really nice and a clean line. We need to continue like this. At Hirvonen's place we landed on two wheels!

12. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
Nyt pitää ajaa kovempaa. Jarrutuksissa olisi varaa parantaa. Ei virheitä, ja tultiin puhtaasti. Hirvosen paikassa laskeuduttiin kahdelle pyörälle!

14. Mads Østberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Ford Fiesta WRC
I have missed that stage for a long time as it was out of the championship, it's a beautiful one. Sorry about the jump that we took too carefully, I am sorry for the spectators.

14. Mads Østberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Ford Fiesta WRC
Olen kaivannut tätä pätkää, kun se on ollut pois mestaruuskilpailuista - kaunis pätkä. Otettiin hyppy turhan varovasti, pahoittelut katsojille siitä.

15. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
We are having fun with a quick car. It's a difficult rally and I have to learn a lot which we can do over the jumps and the crests. That is my target.

15. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
Hauskaa on nopealla autolla. Vaikea ralli ja paljon on opittavaa. Opitaan hypyistä ja nypyistä, se on tavoite.

8. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën C3 WRC
I don't have the confidence with the car as the rear is sliding a lot.

8. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (GBR) - Citroën C3 WRC
Ei ole luottoa autoon, kun perä luistaa aika lailla.

21. Valeriy Gorban (UKR) / Sergei Larens (EST) - Mini John Cooper Works WRC
OK, quite OK. A bit sideways on the last corners.

21. Valeriy Gorban (UKR) / Sergei Larens (EST) - Mini John Cooper Works WRC
Melko OK. Viimeisissä mutkissa tultiin liikaa sivuluisussa.

32. Simone Tempestini (ROU) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R5
Not a good morning for me, I don't have a good feeling. I hope to understand better why the car is too stiff

32. Simone Tempestini (ROU) / Giovanni Bernacchini (ITA) - Citroën DS3 R5
Ei ole hyvä aamu minulle, fiilis ei ole hyvä. Auto tuntuu jäykältä, toivottavasti saan paremman käsityksen miksi niin on.

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Skoda Fabia R5
A good stage, very fast. We were slidding a lot as the settings are too stiff but it was OK.

36. Quentin Gilbert (FRA) / Renaud Jamoul (BEL) - Skoda Fabia R5
Hyvä ja nopea pätkä. Luisteltiin aika lailla, kun auto on liian jäykkä, mutta ihan OK.

34. Fergus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
It's fine, my pace notes were way too slow. I added a lot of caution into my notes for this rally, it's all about the experience.

34. Fergus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Ihan hyvä, mutta nuotit olivat liian hitaat. Lisäsin niihin paljon varoituksia tätä rallia varten. Kokemusta tässä ratkaisee.

33. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Ford Fiesta R5
We did a very good stage, very clean, we have to continue like this. If the feeling is here we will push but the most important is to stay on the road and get a good result.`

33. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Ford Fiesta R5
Ajettiin hyvä pätkä; ihan siististi tuli, ja näin pitää jatkaa. Jos tunne pysyy, me hyökätään, mutta tärkeintä on pysyä tiellä ja saada hyvä tulos.

37. Hiroki Arai (JPN) / Glenn Macneall (AUS) - Ford Fiesta R5
It was a quite enjoable stage with a big jump. I slowed down a bit but it was enjoyable. Definitely I agree with the idea that it is one of the best stages of the planet!

37. Hiroki Arai (JPN) / Glenn Macneall (AUS) - Ford Fiesta R5
Oli nautinnollinen pätkä ja iso hyppy. Hidastin vähän, mutta hienoa oli. Sanotaan, että tämä on yksi planeetan hienoimpia pätkiä - olen samaa mieltä!

38. Fabio Andolfi (ITA) / Manuel Fenoli (ITA) - Hyundai i20 R5
The first stage was slippery, this stage was better but not easy for me.

38. Fabio Andolfi (ITA) / Manuel Fenoli (ITA) - Hyundai i20 R5
Eka pätkä oli liukas. Tämä oli parempi, mutta ei helppo.

39. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Skoda Fabia R5
The first stage was a good one but now we have a problem wit the front left of the car. But I don't know what it is.

39. Juuso Nordgren (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Skoda Fabia R5
Eka pätkä meni hyvin, mutta nyt on jotain ongelmaa vasemmassa etunurkassa. En tiedä onko rengas vai mikä

40. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Skoda Fabia R5
It's OK but I don't like this car now so we have to think what we are doing. It's a little bit oversteering. I made a few big mistakes on the first stage and lost some time there.

40. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Skoda Fabia R5
Ihan OK, mutta nyt en tykkää tästä autosta. Katsotaan mitä tehdään. Yliohjaa hiukan. Ekalla pätkällä tuli muutama iso virhe, ja siinä hävittiin.

41. Osian Pryce (GBR) / Dale Furniss (GBR) - Ford Fiesta R5
Same as yesterday, we're just plodding on. Difficult, very difficult. I think we lost a lot of time in there. The previous stage was good but the grip had changed so much in this one that I didn't have any confidence.

41. Osian Pryce (GBR) / Dale Furniss (GBR) - Ford Fiesta R5
Sama juttu kuin eilen, laahustetaan eteenpäin. Kovin vaikeata on. Taidettiin hävitä aikaa. Edellinen pätkä oli hyvä, mutta täällä pito on muuttunut, eikä ollut yhtään luottoa.

42. Tom Cave (GBR) / James Morgan (GBR) - Hyundai i20 R5
The start was very soft for us. The line is changing quite a lot for us and it's hard to pick a good line through there. Lots of spectators in there which makes it really fun. I've got to try to not get ahead of myself. It's pretty good fun.

42. Tom Cave (GBR) / James Morgan (GBR) - Hyundai i20 R5
Alku oli meille pehmeä. Ajolinja muuttuu, ja on vaikea löytää hyvä linja. Katsojia on paljon, ja se tekee tästä hauskaa. Täytyy yrittää pitää oma tekeminen hallinnassa.

44. Raul Jeets (EST) / Kuldar Sikk (EST) - Skoda Fabia R5
Very difficult to find the confidence in there but every kilometer we drive things go better. This is the best stage and we are the kings of the rally I think!

44. Raul Jeets (EST) / Kuldar Sikk (EST) - Skoda Fabia R5
Vaikeaa löytää itseluottamusta, mutta parannamme kilometri kilometriltä. Tämä on paras pätkä ja olemme minusta melkoisia rallin kuninkaita!

43. Umberto Scandola (ITA) / Guido DŽAmore (ITA) - Skoda Fabia R5
It's OK, very beautiful. Very fast. Different to Italy.

43. Umberto Scandola (ITA) / Guido DŽAmore (ITA) - Skoda Fabia R5
OK, hyvin kaunista ja nopeaa. Erilaista kuin Italiassa.

31. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Skoda Fabia R5
I was a bit too careful in some places, not the best stage with very changing grip. I could have used the grip a bit more there.

31. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjærmoen (NOR) - Skoda Fabia R5
Muutamassa paikassa olin vähän liian varovainen. Ei parhaita pätkiä, ja pito vaihteli paljon. Pitoa olisi tarvinnut enemmän.

71. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
It's not so bad but we didn't do test and the car is not good. Not easy for us, we must find traction and the anti-roll bar is acting strange on jumps.

71. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
Ei kovin huonoa, mutta emme testanneet, eikä auto ole kovin hyvä. Ei helppoa meille. Pitoa pitää saada autoon. Kallistuksenvakain käyttäytyy oudosti hypyissä.

72. Teemu Asunmaa (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
That stage was a little bit better than the last. Some places are very slippery, I don't know why. Not the best start for me but now it's a bit better, the feeling is good now.

72. Teemu Asunmaa (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
Tämä meni paremmin kuin edellinen. Muutamat paikat ovat tosi liukkaita, enkä tiedä miksi. Ei paras alku minulle, mutta nyt tuntuu jo paremmalta.

45. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FIN) - Fiesta R5
I have to learn this week-end and it was not the best start as I was a bit rusty this morning.

45. Max Vatanen (FIN) / Jacques Julien Renucci (FIN) - Fiesta R5
Tällä viikolla pitää opetella. Alku ei ollut kovin hyvä, kun olin vähän ruosteessa aamulla.

61. Nil Solans (ESP) / Miquel Ibañez Sotos (ESP) - Ford Fiesta R2
Not so good, not the best feeling. I was over thinking it as we have such a big gap on the championship

61. Nil Solans (ESP) / Miquel Ibañez Sotos (ESP) - Ford Fiesta R2
Ei ollut paras tunne. Yliajattelin, koska ero mestaruustaistelussa on niin iso.

62. Nicolas Ciamin (FRA) / Thibault De La Haye (FRA) - Ford Fiesta R2
I thought we would have more grip and we went sideways on some places but I pushed.

62. Nicolas Ciamin (FRA) / Thibault De La Haye (FRA) - Ford Fiesta R2
Odotin parempaa pitoa, ja muutamassa paikassa mentiin poikittain, mutta hyökättiin.

63. Terry Folb (FRA) / Christopher Guieu (FRA) - Ford Fiesta R2
In the previous one we lost time and hit a chicane but this one was OK.

63. Terry Folb (FRA) / Christopher Guieu (FRA) - Ford Fiesta R2
Edellisellä pätkällä menetettiin aikaa ja osuttiin shikaaniin, mutta tämä sujui hyvin.

 
System by YNiL