Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:27/07/2018
Section:2
Special Stage:SS7 Moksi 2 (20.04 km)

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
It was OK, much better than this morning, much enjoyable, a good run. The car is working much better, definitely.

5. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
Ihan OK; paljon paremmat olosuhteet kuin ensimmäisellä kerralla, joten paljon nautittavampaa. Tuli ihan hyvin läpi.

1. Sébastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Ford Fiesta WRC
I try to be as fast I can. It's difficult but the car is OK.

1. Sébastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Ford Fiesta WRC
Yritän mennä niin lujaa kuin pystyn. Hankalaa on, mutta auto on OK.

8. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Toyota Yaris WRC
Especially toward the end the feeling has not been good and I've been struggling quite a lot. We need to push hard and see what we can do.

8. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Toyota Yaris WRC
Erityisesti loppua kohti ei tuntunut hyvältä, ja olen taistellut aika lailla. Täytyy hyökätä tiukasti ja katsoa mihin pystytään.

9. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
It's not impressive but it's much better than in the morning for sure. It feels good to drive, and I can do better. It's nice to drive when everything works.

9. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Toyota Yaris WRC
Ei mitään kovin vaikuttavaa, mutta paremmin kuin aamulla. Ajetaan niin hyvin kuin pystytään. Tuntuu hyvältä ajaa, ja pystyn puristamaan lujempaakin. Hyvä ajaa, kun kaikki toimii.

2. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
The Toyota guys are very fast. We had a lot of occasions where the car was jumping out of the ruts and there was a lot of holes. We did what we could.

2. Elfyn Evans (GBR) / Daniel Barritt (GBR) - Ford Fiesta WRC
Toyotan kaverit ovat todella nopeita. Monessa kohtaa auto hyppäsi urista, ja oli paljon kuoppia. Tehtiin se mikä voitiin.

7. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
I try but I can't do more tan the speed I do now. A couple of ruts in the stage but nothing too bad. Ott is using different dampers. I don't know if I made the wrong choice.

7. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
Tuntuu hyvältä, mutta kello ei tykkää. En pääse Tänakin vauhtiin. Hän ajaa eri iskareilla. En tiedä tuliko tehtyä vääriä valintoja, mutta näillä mennään.

4. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Hyundai i20 Coupe WRC
I think we made some progress there. It was better, the car was more predictable, I like that.

4. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Hyundai i20 Coupe WRC
Edistyttiin kyllä. Sujui paremmin, auto oli paremmin ennustettava, ja pidin siitä.

11. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroen C3 WRC
We didn't get a run at speed through there this morning and I was a bit hesitant in places. We can push on.

11. Craig Breen (IRL) / Scott Martin (GBR) - Citroen C3 WRC
Ei saatu ajettua tätä aamulla vauhdilla, ja siksi epäröin muutamassa paikassa. Voidaan puskea eteenpäin.

10. Mads Ostberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Citroen C3 WRC
I saw I was leading with 0.1 before the start of the stage and I thought we should take it safe! You can see I'm sweating, I think that's enough.

10. Mads Ostberg (NOR) / Torstein Eriksen (NOR) - Citroen C3 WRC
Näin että johdan 0,1 sekuntia ennen pätkän alkua ja ajattelin ottaa tarkasti. Hikoilen, kuten kuvasta näkyy - taisin ajaa riittävästi.

3. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
I think that was quite a clean run for me but we are losing some seconds. Some ruts but not too bad.

3. Teemu Suninen (FIN) / Mikko Markkula (FIN) - Ford Fiesta WRC
Ihan OK. Yritettiin ajaa kovaa, mutta kärki menee kovempaa. Vähän uria, mutta ei pahoja.

6. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
I've always struggled with this stage, it's never been a favourite. We've a few stages ahead that we enjoy. It's only Friday, Sunday is a long way off yet.

6. Hayden Paddon (NZL) / Sebastian Marshall (GBR) - Hyundai i20 Coupe WRC
Olen aina taistellut tämän pätkän kanssa, eikä se ole koskaan ollut minun suosikkejani. Edessä on muutamia nautittaviakin pätkiä. On vasta perjantai, ja sunnuntaihin on matkaa.

12. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (IRL) - Citroen C3 WRC
I enjoyed the fast sections. I was careful in the middle of the stage where it was rutted. The car is really balanced and the team is doing a good job.

12. Khalid Al Qassimi (ARE) / Chris Patterson (IRL) - Citroen C3 WRC
Nautin nopeista osuuksista. Otin tarkasti keskiosuuden, sillä siellä oli paljon uria. Auto on todella hyvin balanssissa ja tiimi tekee upeaa työtä.

31. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjaermoen (NOR) - Skoda Fabia R5
I try to not lose as much as possible. Let's try to finish the loop. The brakes are working only on 3 wheels and it's hard to find the braking points.

31. Ole Christian Veiby (NOR) / Stig Rune Skjaermoen (NOR) - Skoda Fabia R5
Yritän hävitä niin vähän kuin mahdollista ja päästä lenkin loppuun. Jarrut toimivat vain kolmessa pyörässä, ja on hankala löytää jarrutuspaikkoja.

32. Gus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
I was hoping we would at least halve the gap to the guys in front then we can push tomorrow.

32. Gus Greensmith (GBR) / Craig Parry (GBR) - Ford Fiesta R5
Toivoin, että olisimme saaneet edes puolitettua eron edellä oleviin, niin voisimme hyökätä huomenna.

33. Takamoto Katsuta (JPN) / Marko Salminen (FIN) - Ford Fiesta R5
It wasn't bad, a few mistakes. I try to push on the next stages.

33. Takamoto Katsuta (JPN) / Marko Salminen (FIN) - Ford Fiesta R5
Ei hassumpaa, vain muutamia virheitä. Yritän hyökätä seuraavilla pätkillä.

34. Fabio Andolfi (ITA) / Emanuele Inglesi (ITA) - Skoda Fabia R5
No good for us as in the stage before I was without the brakes.

34. Fabio Andolfi (ITA) / Emanuele Inglesi (ITA) - Skoda Fabia R5
Ei mennyt hyvin. Menetettiin jarruja edellisellä pätkällä.

35. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Hyundai i20 R5
In the last stage I lost a brake at the rear so now it's very difficult with three brakes.

35. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Hyundai i20 R5
Edellisellä pätkällä toinen takajarru lakkasi toimimasta, ja nyt on vaikeaa tulla kolmella jarrulla.

37. Hiroki Arai (JPN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta R5
I had a slow puncture at three km from the end and we lost a bit of time. Otherwise everything is OK.

37. Hiroki Arai (JPN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta R5
Rengas alkoi vuotaa kolme kilometriä ennen maalia, ja menetettiin aikaa. Muuten kaikki on OK.

38. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Hyundai i20 R5
We tried to avoid the rocks. The time was good but I'm sure the guys behind will be fast.

38. Jari Huttunen (FIN) / Antti Linnaketo (FIN) - Hyundai i20 R5
Yritettiin kierrellä kiviä. Aika ihan hyvä, mutta varmaan takaa tulee vielä muita.

40. Benito Guerra (MEX) / Borja Rozada (ESP) - Skoda Fabia R5
I think I'm pushing but it's not good. I'm struggling with Rally Finland. People think that in Mexico we have this weather all the time but it's not true we only do for two or three weeks. It's very hot in here, I'm struggling and need water.

40. Benito Guerra (MEX) / Borja Rozada (ESP) - Skoda Fabia R5
Koitan puskea, mutta ei toimi. Kamppailen Suomen MM-rallin kanssa. Kaikki luulevat, että Meksikossa on aina tällainen sää, mutta niin on vain mutaman viikon verran. Täällä on tosi kuumaa, ja tarvitsen vettä.

41. Kalle Rovanperä (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
It was a standard run; we circled around the dtones. Almost went wide at the last junction. Now we we're starting to see some hidden stones that have come up out there so it's good info for the future.

41. Kalle Rovanperä (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5
Normiajo; ajettiin nätisti ja kierrettiin kiviä. Viimeinen risteys meinasi mennä leveäksi. Nyt toisella kertaa nähtiin missä maakiviä on ja tiedetään niistä sun muista tulevaisuutta varten.

42. Lars Stugemo (SWE) / Kalle Lexe (SWE) - Skoda Fabia R5
We didn't like the first loop as we rolled and people helped us. We're here, happy for that. Thank you all the Finns listening, you are really helpful.

42. Lars Stugemo (SWE) / Kalle Lexe (SWE) - Skoda Fabia R5
Ekalla kerralla ei ollut kivaa, kun kaadettiin, mutta katsojat auttoivat. Siitä ollaan iloisia. Kiitos kaikille suomalaisille - olette todella avuliaita.

43. Murat Bostanci (TUR) / Onur Vatansever (TUR) - Ford Fiesta R5
I think I have a puncture on the front left. We were quite happy with this stage but it's a shame I have a puncture. It will get better I'm sure.

43. Murat Bostanci (TUR) / Onur Vatansever (TUR) - Ford Fiesta R5
Taidettiin kärsiä vasemman eturenkaan rikko. Oltiin ihan tyytyväisiä pätkään, mutta harmitti renkaan puhkeaminen. Tästä tämä paranee, olen varma.

45. Eerik Pietarinen (FIN) / Juhana Raitanen (FIN) - Skoda Fabia R5
Not the best run, quite OK, but nothing special.

45. Eerik Pietarinen (FIN) / Juhana Raitanen (FIN) - Skoda Fabia R5
Ei ihan paras. Ihan OK, mutta ei mikään erikoinen veto.

46. Emil Lindholm (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Skoda Fabia R5
It went better. We took it easy since the edges of the ditches are quite worn. We are driving through the rally and trying not to worry too much.

46. Emil Lindholm (FIN) / Mikael Korhonen (FIN) - Skoda Fabia R5
Meni paremmin. Otettiin iisisti, sillä ojanreunat ovat aika syöpyneitä. Ajetaan ralli läpi eikä murehdita.

81. Teemu Asunmaa (FIN) / Ville Mannisenmäki (FIN) - Skoda Fabia R5
We tried the best we could but lost the rhythm on the narrow section. It's warm and fantastic!

81. Teemu Asunmaa (FIN) / Ville Mannisenmäki (FIN) - Skoda Fabia R5
Koitettiin tulla, mutta meni vähän rytmi pikkutiellä. Kyllä tarkenee ja on todella hienoa hommaa.

82. Marko Mänty (FIN) / Joni Mäkelä (FIN) - Skoda Fabia R5
It was quite rough. I can't find the rhythm.

82. Marko Mänty (FIN) / Joni Mäkelä (FIN) - Skoda Fabia R5
Aika rajua oli. En oikein saa rytmistä kiinni.

 
System by YNiL