Back to Itinerary Download PDF version

STAGE FLASH

Date:04/08/2019
Section:8
Special Stage:SS23 Ruuhimäki 2 (Power Stage) (11.12 km)
Weather:Sunny. Aurinkoista.
Road Conditions:Dry. Tie on kuiva.

41. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Skoda Fabia R5
For sure I'm disappointed, coming here is something special. For every kid it's a dream. I made a mistake and I apologise to my team for my mistake, they did a great job to rebuild the car after my crash yesterday.

41. Pierre-Louis Loubet (FRA) / Vincent Landais (FRA) - Skoda Fabia R5
Olen todellakin pettynyt, sillä tänne tulo on jotain erityistä, joka lapsen unelma. Tein virheen ja pahoittelen sitä tiimilleni. He tekivät upeaa työtä, kun rakensivat autoni eilisen kolaroinnin jälkeen.

48. Johan Kristoffersson (SWE) / Stig Rune Skjaermoen (NOR) - Volkswagen Polo R5
To be here for the first time and catch a podium is more than I could imagine. The pace here has been really good so it's a good sign for the rest of the season.

48. Johan Kristoffersson (SWE) / Stig Rune Skjaermoen (NOR) - Volkswagen Polo R5
Täällä ensimmäistä kertaa ja palkintopallilla - se on enemmän kuin olisin voinut kuvitella. Vauhti täällä on ollut hyvää, ja se on hyvä merkki loppukautta ajatellen.

49. Jari Huttunen (FIN) / Mikko Lukka (FIN) - Hyundai i20 R5
It feels good. No big mistakes or problems. I'm happy.

49. Jari Huttunen (FIN) / Mikko Lukka (FIN) - Hyundai i20 R5
Pitää olla tyytyväinen tähän. Rengasrikkoa lukuunottamatta meni hyvin ja ongelmitta. En tiedä mikä on seuraava kisa.

44. Nikolay Gryazin (RUS) / Yaroslav Fedorov (RUS) - Skoda Fabia R5
Big luck for us because we had troubles but we managed to win. It's just luck, this rally is like endurance race, thanks to the team, they made a great job, thanks to the Russian spectators cheering for us, it's helpful!

44. Nikolay Gryazin (RUS) / Yaroslav Fedorov (RUS) - Skoda Fabia R5
Meillä oli kovasti onnea. Oli murheita, mutta onnistuttiin voittamaan, vaikka ollaan täällä ensimmäistä kertaa. Onnea todella oli. Tämä on kuin kestävyyskisa. Kiitos tiimille, joka teki upeaa työtä, ja kiitos katsojille kannustuksesta - se todella auttoi.

24. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
We are at the end so we could take a lot of info about the car. We pushed very hard during the weekend even if it doesn't show in all the times. In that stage a bit less because of the jumps. I feel well in the car, we still need to work a lot, I just discovered the car two weeks ago but I feel good.

24. Eric Camilli (FRA) / Benjamin Veillas (FRA) - Ford Fiesta R5
Ollaan maalissa ja saadaan autosta lisää tietoa. Kovasti on puskettu, vaikka ajoissa se ei niin näykään. Tällä pätkällä ei niin kovasti, koska on niin paljon hyppyjä. Pääsin autoon käsiksi pari viikkoa sitten, ja pitää tehdä töitä, että saadaan ajoista pois muutamia kymmenyksiä. Ollaan kyllä siihen valmiita.

21. Kalle Rovanperä (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5 Evo
It looks now quite good. We have really good pace in many different rallies. We also won an event on tarmac before this event.

21. Kalle Rovanperä (FIN) / Jonne Halttunen (FIN) - Skoda Fabia R5 Evo
Hieno viikoloppu. Ajettiin kovaa! Kiitos kaikille ralliradion kuuntelijoille - saatiin paljon kannustusta ja hienoja videoita. Hypättiin viimeinen hyppyri nokalleen. Meillä on ollut hyvää vauhtia monissa ralleissa, ja voitettiin asfaltilla ennen tätä.

3. Teemu Suninen (FIN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta WRC
It's difficult to evaluate as I didn't have a five time champion in my team or anytihng. I was driving faster than Gus and that's it. I was happy with my driving but this time it wasn't enough. We've got some work to do.

3. Teemu Suninen (FIN) / Jarmo Lehtinen (FIN) - Ford Fiesta WRC
Ihan OK. Hauskaa on ollut. Tuntuu, että autossa menee hyvin, mutta ajat ei riitä. On vähän kotiläksyjä tehtävänä.

42. Craig Breen (IRL) / Paul Nagle (IRL) - Hyundai i20 Coupe WRC
It's pretty amazing. I was in a dark place on the last few months. I've so enjoyed this, it's been amazing. We've carried the name of a very good friend on the car, Mandy we miss you. I'll see you all on the Ulster rally in a couple of weeks.

42. Craig Breen (IRL) / Paul Nagle (IRL) - Hyundai i20 Coupe WRC
On tämä hämmästyttävää. Olen ollut synkissä vesissä viime kuukausien ajan, mutta olen nauttinut tästä. Ollaan pidetty yhden hyvän ystävän nimeä autossa: Mandy, meillä on ikävä sinua. Nähdään taas Ulsterin rallissa muutaman viikon päästä.

11. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
I tried but I don't know if it's enough. There is a lot of cleaning in the junction. We made a lot of improvements with the car which is the most important, everyone tried very hard. Our test was in the wet and I made a couple of mistakes. It wasn't enough this weekend.

11. Thierry Neuville (BEL) / Nicolas Gilsoul (BEL) - Hyundai i20 Coupe WRC
Yritin, mutta en tiedä riittääkö se. Risteyksessä on paljon putsattavaa. Tehtiin autoon paljon muutoksia, mikä on tärkeintä. Kaikki yrittivät kovasti. Testasimme märällä kelillä, ja tein muutamia virheitä. Tänä viikonloppuna ei vain riittänyt.

1. Sébastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Citroen C3 WRC
I did everything I could. I think you've seen it was quite a difficult rally for us. We fight but I wasn't feeling myself yesterday. We did everything we could.

1. Sébastien Ogier (FRA) / Julien Ingrassia (FRA) - Citroen C3 WRC
Tein aivan kaikkeni. Olette tainneet nähdä, miten vaikea ralli tämä meille oli. Taisteltiin, mutta voin huonosti eilen. Tehtiin kaikki, mitä voitiin.

89. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Hyundai i20 Coupe WRC
This fourth place, even though it's not a podium it means a lot to me. It's been a tough rally in the past so it's really nice now to crack the code for this event. The team has been working so hard during the last six months for the upgrades and to suit my driving style. Now I feel like my own self again.

89. Andreas Mikkelsen (NOR) / Anders Jaeger (NOR) - Hyundai i20 Coupe WRC
Tämä neljäs sija, vaikka se ei olekaan palkintopallisija, merkitsee minulle paljon. Tämä on ennen ollut minulle rankka ralli, joten on tosi hienoa purkaa se solmu. Tiimi on tehnyt tosi kovasti töitä viimeiset kuusi kuukautta päivitysten kanssa ja että tämä saadaan sopimaan ajotyylilleni. Nyt tunnnen taas olevani oma itseni.

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
It is important. I have had a lot of pressure, it wasn't very relaxing to drive on this stage. I try to drive fast but the boys have been attacking very well. I made little mistakes.

10. Jari-Matti Latvala (FIN) / Miikka Anttila (FIN) - Toyota Yaris WRC
On ollut valtavasti painetta, ja kaikenlaista oli mielessä tällä pätkälläkin. Ei ollut mitenkään rentoa ajaa, ja pikku virheitä tuli. Koitin tulla kovaa, mutta pojat ovat hyökänneet tosi hyvin.

4. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Citroen C3 WRC
I'm very happy for the team. They deserve this so much, I've not been able to bring them results and now finally I can do this. They really deserve this, thank you.

4. Esapekka Lappi (FIN) / Janne Ferm (FIN) - Citroen C3 WRC
On ollut isoja paineita, ja on hyvä saada tämä tulos. Se on parempi kuin uskallettiin odottaa. Olisi voinut tulla vähän kovempaakin. En ole pystynyt tuomaan tallille tuloksia, mutta nyt lopultakin onnistuin. He niin ansaitsevat tämän. Tänään juhlitaan täysiä!

8. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Toyota Yaris WRC
I feel good. It's been a big weekend. I believe the summer break was in the right place as I was heart broken after Sardinia. Now we've got the perfect result from a great weekend. We've got five races to go and we need five like this so there's a long way to go.

8. Ott Tänak (EST) / Martin Järveoja (EST) - Toyota Yaris WRC
Tuntuu hyvältä. Tämä on ollut iso viikonloppu. Kesätauko taisi tulla sopivaan kohtaan, kun oltiin aivan romuna Sardinian tapahtumien jälkeen. Nyt saatiin täydellinen tulos hienosta viikonlopusta, Vielä on viisi kisaa edessä, ja tarvitaan viisi samanlaista tulosta, joten matka on vielä pitkä.

 
System by YNiL